Nautilus Pompilius — Железнодорожник tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Железнодорожник", wykonawca: Nautilus Pompilius.
Tekst piosenki
Последний поезд на небо отправится в полночь
С полустанка покрытого шапкой снегов
Железнодорожник вернется в каморку
Уляжется в койку не сняв сапогов
Посмотрит на чье-то увядшее фото
Нальет и закусит соленой слезой
Откроет окошко достанет берданку
И будет сшибать звезду за звездой
А поезд на небо уходит все дальше
По лунной дороге уносится в ночь,
А поезд на небо увозит отсюда
Всех тех кому можно хоть как-то помочь
Железнодорожник из мятых карманов
Поношенной формы достанет на свет
Помятую трешку железную ложку
И на отъехавший поезд билет
И когда на востоке покажется солнце
И разгонит лучами ночную тоску
Он прочистит берданку насыплет картечи
И приложит железо к больному виску
А поезд на небо уходит все дальше
По лунной дороге уносится прочь,
А поезд на небо увозит отсюда
Всех тех кому можно хоть как-то помочь
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatni pociąg do nieba wyruszy o północy
Z półustankiem pokrytym czapką śniegową
Kolejarz powróci do komory
Położy się w łóżku bez zdejmowania butów
Spojrzy na czyjeś wyblakłe zdjęcie
Nalej i ugryź słoną łzą
Otworzy okno, aby uzyskać berdanka
/ Align = "left" /
A pociąg do nieba idzie dalej
Na księżycowej drodze odbywa się w nocy,
A pociąg do nieba zabiera stąd
Wszyscy ci, którzy mogą w jakiś sposób pomóc
Kolejarz z pogniecionych kieszeni
Zużyty kształt dostanie się na światło
Zgnieciony trzepaczka żelazna łyżka
I bilet na odjechany pociąg
A kiedy słońce pojawi się na wschodzie
I rozpędzi nocną tęsknotę promieniami
On oczyści berdanka nasypie Śrut
I przyłoży żelazo do chorej skroni
A pociąg do nieba idzie dalej
/ Align = "left" / Spacewatch,
A pociąg do nieba zabiera stąd
Wszyscy ci, którzy mogą w jakiś sposób pomóc