Navet Confit — Ces choses-là tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ces choses-là", wykonawca: Navet Confit.
Tekst piosenki
Pouvoir vouloir parler marcher sont des verbes souvent utilisés
Pouvoir vouloir parler marcher dans des chansons anglophones
Et je pourrais vouloir te parler en marchant en anglais
Et tu voudrais pouvoir me faire marcher en parlant d’engrais
Mais je ne veux pas
Quand je te regarde
Je voudrais te parler
Te dire ces choses-là
Mais tu ne te retournes pas
Je voudrais que tu sois cette petite araignée qui me mord les doigts
Je voudrais que tu me parles de ce qu’ils disent à la télé parfois
On dirait qu’elle nous parle pour vrai
On dirait que je suis défait
Quand je te regarde
Je voudrais te parler
Te dire ces choses-là
Mais tu ne te retournes pas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możliwość chęci mówienia o chodzeniu to często używane czasowniki
Możliwość chcąc mówić chodzić w anglojęzycznych piosenek
I może będę chciał z tobą porozmawiać po angielsku.
I chciałbyś, żebym mógł chodzić, mówiąc o nawozach
Ale nie chcę.
Kiedy na Ciebie patrzę
Chcę z tobą porozmawiać.
Powiedzieć ci takie rzeczy.
Ale ty się nie odwracasz.
Chcę, żebyś była tym pająkiem, który gryzie moje palce.
Chcę, żebyś mi powiedział, co mówią w telewizji.
Wygląda na to, że naprawdę z nami rozmawia.
Chyba jestem pokonany.
Kiedy na Ciebie patrzę
Chcę z tobą porozmawiać.
Powiedzieć ci takie rzeczy.
Ale ty się nie odwracasz.