Navi — Taki molodi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Taki molodi", wykonawca: Navi.
Tekst piosenki
Літо любило нас, всюди чувся легкий джаз.
А вечорами хаос.
Пробували, що могли, ми ж такі молоді.
Час робити помилки.
Танцювали всю ніч, пліч о пліч.
Зустрічали світанки випадкові коханці.
Любов на одну мить.
А ми не зупинялись, просто не могли.
Бо ми ніколи вже не будемо такими.
Любили, кохали і довели.
Що вже ніколи ми не будемо такими.
Такі молоді, такі молоді.
Такі молоді…
Такі молоді, такі молоді.
Такі молоді…
Плутали ночі-дні, кожен день вихідний.
Щасливі, хоч і на нулі, на нулі.
Знали всі, знали все і було байдуже вже.
Куди вечір занесе.
Танцювали всю ніч, пліч о пліч.
И вже музика, світло, та непомітно.
Час пролетів вмить.
А ми не зупинялись, просто не могли.
Бо ми николи вже не будемо такими.
Любили, кохали, и довели.
Що вже ніколи ми не будемо такими.
Такі молоді, такі молоді.
Такі молоді…
Такі молоді, такі молоді.
Такі молоді…(х2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lato nas kochało, wszędzie słychać było lekki Jazz.
A wieczorami Chaos.
Próbowaliśmy wszystkiego, jesteśmy tacy młodzi.
Czas popełniać błędy.
Tańczyliśmy całą noc, obok siebie.
Spotykali świty przypadkowych kochanków.
Miłość na chwilę.
A my nie zatrzymaliśmy się, po prostu nie mogliśmy.
Bo już nigdy nie będziemy tacy.
Kochali, kochali i doprowadzali.
Że nigdy nie będziemy tacy.
Tacy młodzi, tacy młodzi.
Takie Młode…
Tacy młodzi, tacy młodzi.
Takie Młode…
Myliłem noce-dni, każdy dzień wolny.
Szczęśliwy, choć na zero, na zero.
Wiedzieli wszystko, wiedzieli wszystko i nie było już obojętne.
Gdzie ten wieczór?
Tańczyliśmy całą noc, obok siebie.
I już muzyka, światło, i dyskretnie.
Czas minął natychmiast.
A my nie zatrzymaliśmy się, po prostu nie mogliśmy.
Bo już nigdy nie będziemy tacy.
Kochali, kochali i doprowadzali.
Że nigdy nie będziemy tacy.
Tacy młodzi, tacy młodzi.
Takie Młode…
Tacy młodzi, tacy młodzi.
Tacy młodzi ... (X2)