Navii — On se sent seul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On se sent seul", wykonawca: Navii.
Tekst piosenki
Je n’attends rien
Et je flâne sans raison
J'écoute le bruit des trains
Je laisse passer les saisons
Je me noie dans la foule
Dans ces rues, je me perds
Quelques rêves qui s'écroulent
Dans la ville des lumières
On se sent seul
On croise les doigts en chemin
Puisqu’on est jeune
Que l’avenir nous appartient
On se sent seul
On croise les doigts en chemin
Puisqu’on est jeune
Que l’avenir nous appartient
La lune nous éclaire
J’aime quand c’est toi qui conduis
Quand tu fredonnes ces airs
Pour faire danser nos insomnies
On ne regarde plus derrière
On a la vie devant nous
On s’est promis de le faire
De ne pas finir à genoux
On se sent seul
On croise les doigts en chemin
Puisqu’on est jeune
Que l’avenir nous appartient
On se sent seul
On croise les doigts en chemin
Puisqu’on est jeune
Que l’avenir nous appartient
On se sent seul
On croise les doigts en chemin
Puisqu’on est jeune
Que l’avenir nous appartient
On se sent seul
On croise les doigts en chemin
Puisqu’on est jeune
Que l’avenir nous appartient
On se sent seul
On croise les doigts en chemin
Puisqu’on est jeune
Que l’avenir nous appartient
On se sent seul …
Puisqu’on est jeune
Que l’avenir nous appartient.
(Thanks to Chloé Douki for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niczego nie oczekuję.
I wędruję bez powodu
Słucham odgłosów pociągów.
Pomijam sezony
Tonę w tłumie
Na tych ulicach gubię się.
Niektóre marzenia, które się rozpadają
W mieście świateł
Czujemy się samotni
Po drodze trzymamy kciuki.
Ponieważ jesteśmy młodzi
Że przyszłość należy do nas
Czujemy się samotni
Po drodze trzymamy kciuki.
Ponieważ jesteśmy młodzi
Że przyszłość należy do nas
Księżyc oświetla nas
Lubię, gdy prowadzisz.
Kiedy nucisz te melodie
Aby nasze bezsenności tańczyły
Nie oglądamy się za siebie.
Przed nami życie.
Obiecaliśmy, że to zrobimy.
Aby nie być na kolanach
Czujemy się samotni
Po drodze trzymamy kciuki.
Ponieważ jesteśmy młodzi
Że przyszłość należy do nas
Czujemy się samotni
Po drodze trzymamy kciuki.
Ponieważ jesteśmy młodzi
Że przyszłość należy do nas
Czujemy się samotni
Po drodze trzymamy kciuki.
Ponieważ jesteśmy młodzi
Że przyszłość należy do nas
Czujemy się samotni
Po drodze trzymamy kciuki.
Ponieważ jesteśmy młodzi
Że przyszłość należy do nas
Czujemy się samotni
Po drodze trzymamy kciuki.
Ponieważ jesteśmy młodzi
Że przyszłość należy do nas
Czujemy się samotni …
Ponieważ jesteśmy młodzi
Że przyszłość należy do nas.
(Thanks to Chloe Douki for these lyrics)