Nazan Öncel — Kış Baba tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kış Baba", wykonawca: Nazan Öncel.
Tekst piosenki
Kış baba geliyor, eli kulağında
Kaşlarını çatıyor, öfkesi burnunda
Karnım zil çalıyor ama zilim bile yok benim
Damım akıyor ama kovam bile yok benim
Daha bunun odunu kömürü var, defteri kitabı var, ekmeği soğanı var
Daha bunun yağmuru çamuru var, evsizi barksızı var, çoluğu çocuğu var!
Kış baba kış kış, çüş baba çüş çüş
Kış baba kış kış, pış baba pış pış
Kış baba geliyor sırtında karlarla
Kış baba geliyor cebinde ayazıyla
Karnım zil çalıyor ama zilim bile yok benim
Damım akıyor ama kovam bile yok benim
Daha bunun odunu kömürü var, defteri kitabı var, ekmeği zeytini var
Daha bunun yağmuru çamuru var, evsizi barksızı var, çoluğu çocuğu var!
Kış baba kış kış, çüş baba çüş çüş
Kış baba kış kış, pış baba pış pış
Kış baba kimden yana?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zima nadchodzi tato, jest w rękach
Ona marszczy brwi, jej gniew na nosie
Mój brzuch dzwoni, ale nie mam nawet dzwonka
Moja Tama płynie, ale nie mam nawet wiadra
Ma węgiel drzewny, ma książkę, ma cebulę na chleb
Ma deszczowe błoto, ma bezdomnego szczura, ma dziecko!
Zima Tata zima zima, Pee Papa Pee Pee
Zima Papa zima zima, Papa shish
Zima przychodzi tata ze śniegiem na plecach
Zima przychodzi tata z mroźny w kieszeni
Mój brzuch dzwoni, ale nie mam nawet dzwonka
Moja Tama płynie, ale nie mam nawet wiadra
Ma węgiel drzewny, ma książkę, chleb, oliwki.
Ma deszczowe błoto, ma bezdomnego szczura, ma dziecko!
Zima Tata zima zima, Pee Papa Pee Pee
Zima Papa zima zima, Papa shish
Po czyjej stronie jest zimowy Tata?