Nazan Öncel — Küçük Gemiler tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Küçük Gemiler", wykonawca: Nazan Öncel.
Tekst piosenki
Burası evsiz kediler sokağı
Elden düşme hayatlar
İşi bitmişler yuvası
Aynı taşa takılan aynı duvara çarpıyor
Acıyla yankılanıyor ayak sesleri
Küçük gemiler su alır bebeğim
Bu sokaktan geçerken başını çevir bebeğim
Dalgalarla boğuşmak senin harcın değil
Burada güneş doğmaz bilirsin
Ceketin buruşmasın ütüsü bozulmasın
Ellerini sürme çamura bulaşmasın
Benim yatağım rahatını kaçırır
Ben rujumu tazelerken sen yola koyul
Büyük gemiler buradan geçmez bayım
Takalar gibi bu limanda demir almaz bebeğim
Dalgalarla boğuşmak senin harcın değil
Burada çiçekler yaşamaz bilirim
Düzenleme:Hamit Ündaş, Özgür Buldum
Perdesiz gitar, e-bow: Erdinç Şenyaylar
Akustik Gitar: Erdem Sökmen
Bas: İsmail Soyberk
Perküsyon: Mehmet Akatay
Bongo: Hamit Ündaş.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ulica bezdomnych kotów
Życie spada z rąk do rąk
Skończyli Gniazdo
Uderza w tę samą ścianę przymocowaną do tego samego kamienia
Kroki rezonujące z bólem
Małe statki dziewczyna bierze wodę
Odwróć głowę, kochanie, gdy idziesz tą ulicą.
Walka z falami nie jest Twoim wydatkiem
Wiesz, że tu nie wschodzi słońce.
Nie marszczaj kurtki, nie psuj żelaza
Nie brudzić rąk w błocie
Moje łóżko tęskni za komfortem
Idź w drogę, a ja odśwież szminkę
Duże statki tu nie przechodzą.
Dziewczyna nie dostaje kotwicę w tym porcie, jak swapy
Walka z falami nie jest Twoim wydatkiem
Wiem, że tu nie mieszkają kwiaty.
Edycja: Hamit Jest Sławny, Znalazłem Go Za Darmo
Gitara bez progów, e-bow: Erdinch Şenyaylar
Gitara Akustyczna: Cnota Demmen
Bas: Ismail Soiberk
Perkusja: Mehmet Akatai
Bongo: Hamit Jest Sławny.