Nazan Öncel — Manzaralı Oda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Manzaralı Oda", wykonawca: Nazan Öncel.
Tekst piosenki
Saat gibi kurulmuş bizbize vurulmuşuz
Kapıları sürgülemiş kedere boyanmışız
Uyumuş uyanmış bir su içmiş yatmışız
Elimi tutmuşuz rüyaya dalmışız
O döner ben dönerim O biter ben biterim
A benim ağlatan a benim gül gecelerim
Bu manzaralı odada bu bizim son gecemizdi
Uykudan önce bi damla gözyaşı
Dökmeyi unutmayınız yazdık duvarlara
Bizden sonra kalanlar okusun diye
Ayrılığın kapıda beklediğini bilerek
Kapıları çektik gözyaşı dökerek
O susar ben susarım o yanar ben yanarım
O beni ağlatan o benim ağlayanım
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zegar ustawiony tak, jak my, uderzył w nas
Mamy malowane w górze, którego drzwi były przesuwne
Spaliśmy, obudziliśmy się, wypiliśmy wodę i poszliśmy spać
Wzięliśmy mnie za rękę, pogrążyliśmy się we śnie.
On wróci, ja wrócę, on się skończy, ja się skończę
I sprawia, że płaczę, a moje różowe noce
To była nasza ostatnia noc w tym pokoju z widokiem
BI kropla łez przed snem
Nie zapomnij rzucić namalowaliśmy na ścianach
Aby ci, którzy pozostali po nas, czytali
Wiedząc, że rozstanie czeka przy drzwiach
Wyciągnęliśmy drzwi, rozlewając łzy
On się zamknie, ja się zamknę, on się zapali, ja się spalę
On sprawia, że płaczę, on mój płacze