Nazan Öncel — Zehirli Sarmaşık tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zehirli Sarmaşık", wykonawca: Nazan Öncel.
Tekst piosenki
Sen yanımda olunca sanki hayat şahane
Hiç çekincem yok benim takılma böyle şeylere
Bırak konuşsunlar yorulsunlar biz aşkımıza bakalım
Bırak sevinsinler gülüşsünler biz bize bakalım
Bize bir şey olmaz hiçbir şey olmaz bunu unut bir kere
Bizim sonumuz varmış yokmuş yoksa da kime ne
Elini tutar yürürüm yürürüm başka işim ne
Bizim yolumuz darmış zormuş yokuşmuş kime ne
İster kapris yap ister nenem gibi şekerleme
'her halin çok sevilesi' başkalarından banane
Bırak konuşsunlar yorulsunlar biz aşkımıza bakalım
Bırak sevinsinler gülüşsünler biz bize bakalım
Bize bir şey olmaz bir şeycik şey olmaz bunu unut bir kere
Bizim sonumuz varmış yokmuş yoksa da kime ne
Elini tutar yürürüm yürürüm başka işim ne
Bizim yolumuz darmış zormuş yokuşmuş kime ne
Biz aşkımıza bakalım
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jesteś przy mnie, to tak, jakby życie było wspaniałe.
Nie mam żadnych zastrzeżeń, nie spotykać się z takimi rzeczami
Niech mówią, zmęczony, patrzymy na naszą miłość
Niech się radują, śmieją, spojrzymy na nas
Nic nam nie będzie, zapomnij o tym raz.
Nie mieliśmy końca, ani kogo to obchodzi.
Trzymam cię za rękę, idę, idę, co jeszcze robię
Nasza droga jest wąska, trudna, nachylona do co
Czy to kaprys, czy drzemka jak moja babcia
"bardzo lubiany w każdym razie" Lubię od innych
Niech mówią, zmęczony, patrzymy na naszą miłość
Niech się radują, śmieją, spojrzymy na nas
Nic nam nie będzie, zapomnij o tym raz.
Nie mieliśmy końca, ani kogo to obchodzi.
Trzymam cię za rękę, idę, idę, co jeszcze robię
Nasza droga jest wąska, trudna, nachylona do co
Spójrzmy na naszą miłość