Nazar — Lost in Translation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost in Translation", wykonawca: Nazar.
Tekst piosenki
Mit ein paar Zeilen die dich betäuben wie ein Valiumlieferant
Also labber mich nicht an ich hab' die Sprache nicht verstanden'
Es sei denn du hast plötzlich etwas bares in der Hand
Fick auf Gossip in the Street, ich protze nicht mit Kies
Trotzdem frag ich meinen Makler; Wieviel kostet diese Suite?
Du hast nur Fotzen in deinem Team, mit Socken in den Jeans
Ich chill' auch mit Fotzen aber das sind Topmodels in Wien
Fu-Fu-Fuck mich nicht ab, du hast taktisch verkackt
Wie ein Schwarzer im Solarium weils praktisch nicht klappt
Leb' gefährlich wie ein Kriegsreporter
Lass die, Spinner reden wie bei Speaker’s Corner
Auch wenn sie schlauer sind, ich nehm' mir nie ein Wort ab Sehe ihren Angstschweiß sogar in der Sauna drinnen
Hör jetzt, genauer hin was die Frau da singt
Ich weiß nicht was es ist außer das es traumhaft klingt
Ich bin der, King im Olymp zum Gewinnen bestimmt
Lass' die Leute reden das sind alles Stimmen im Wind
Egal wie schlimm es auch klingt, sie folgen Images blind
Kanacken-Rap hinkt hinterher wie ein behindertes Kind
Guck, seit Simsalabim reden ein paar Vögel
Hinterm Rücken von oben herab wie Masseusen
Sie sagen das ich hinter Bahnhöfen deal
Aber waren höchstens da zum Panflöte spielen
«Yiah» ich mach den Vers zu Paper
Denn meine Musik spricht Bände wie Hörbuch-Leser
Hab' eure Taktik studiert, ich werde nicht kapitulieren
Auch wenn sie mir in den Rücken fallen wie bei einem/dem Rugbyturnier
Fakker ficken Faker jetzt zum Trauma hin
Sogar Chuck Norris hört den Song wenn er auf das Laufband springt
Hör jetzt, genauer hin was die Frau da singt
Ich weiß nicht was es ist außer das es traumhaft klingt
Ich bin Lost in Translation, hab' kein Bock dich zu haten
Doch die Ochsen sie reden hier von Cops mit Sirenen
Guck mal, trotz diesem ekligen Stoff den sie nehmen
Sind sie weit davon entfernt von einem Boss in der Gegend
Doch wenn man bei dir jetzt ein bisschen Muskelmasse sieht
Wirst du auf Straßen abgezogen so wie Truppen nach dem Krieg
Also guck nicht aggressiv, wünsch' mir guten Appetit
Ansonsten lass ich Fäuste sprechen wie beim Puppenkasperspiel, Junge
(Dank an Baris für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z kilkoma liniami, które oszałamiają cię jako dostawcy Valium
Więc nie lubber mnie "nie rozumiałem języka"
Jeśli nagle nie masz czegoś w gotówce w ręku
Kurwa na Gossip na ulicy, nie protze ze żwirem
Pytam jednak mojego brokera; ile kosztuje Ten apartament?
Masz tylko cipki w swoim zespole, ze skarpetkami w dżinsach
Jestem też zimny z cipkami, ale to najlepsze modelki w Wiedniu
Fu-fu-nie Pieprz mnie, taktycznie zepsułeś
Jak czarny w solarium, ponieważ praktycznie nie działa
Leb ' niebezpiecznie jako dziennikarz wojskowy
Niech mówią jak w speaker ' s Corner
Nawet jeśli jesteś mądrzejszy, nigdy nie wezmę słowa, aby zobaczyć Twój niespokojny pot nawet w saunie w pomieszczeniu
Posłuchaj, co tam śpiewa kobieta.
Nie wiem, co to jest, z wyjątkiem tego, że brzmi bajecznie
To ja wygrałem Olimp.
Niech ludzie mówią to wszystkie głosy na wietrze
Bez względu na to, jak źle to brzmi, ślepo podążasz za Images
Kanaken rapuje jako niepełnosprawne dziecko
Zobacz też
Za plecami z góry, jak masażystki
Mówią, że mam do czynienia z dworcami kolejowymi.
Ale były w najlepszym razie tam grać na flecie
"Yiah" zamieniam werset w Paper
Ponieważ moja muzyka mówi o tym, jak czytają audiobooki
Po zapoznaniu się z Twoją taktyką, nie zamierzam kapitulować
Nawet jeśli wpadną mi w plecy,jak na turnieju rugby union.
Fakker kurwa Faker teraz do kontuzji
Nawet Chuck Norris słyszy piosenkę, gdy skacze na bieżnię
Posłuchaj, co tam śpiewa kobieta.
Nie wiem, co to jest, z wyjątkiem tego, że brzmi bajecznie
Jestem zagubiony w tłumaczeniu, nie mam kozła, żeby cię nienawidzić
Ale woły mówią tu o gliniarzach z syrenami.
Spójrz pomimo tej ohydnej tkaniny, którą bierzesz
Jesteś daleko od szefa w okolicy
Ale jeśli masz teraz trochę masy mięśniowej
Zostaniesz odjęty na drogach, tak jak wojska po wojnie
Więc nie patrz agresywnie, życz mi smacznego
W przeciwnym razie sprawię, że pięści będą mówić jak w grze lalek, chłopcze
(Dzięki Barisowi za tekst)