Назарій Яремчук — Сонце в твоїх очах tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сонце в твоїх очах", wykonawca: Назарій Яремчук.
Tekst piosenki
Я згадую той край, де синій небокрай.
Де у вечірній імлі в даль пливуть кораблі.
Там хвиля в скелю б'є, там вітер гнізда в'є.
Там я зустрів навесні, як в примарному сні,
Твої очі…
Я бачив сонце в твоїх очах.
Я бачив зорі в твоїх очах.
І вічне море, таємниче синє море
Бачив я, люба, в твоїх очах.
Я згадую той край, там, де почув «Прощай».
Я не забуду ту мить, в серці досі щемить.
Ні, люба, не мені, ти зрадила весні.
Ти обманула в той день, кращу пісню з пісень
Загубила…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przypominam sobie tę krainę, gdzie niebieski niebokraj.
Gdzie w wieczornej mgłę w dal płyną statki.
Tam fala uderza w skałę, tam wiatr gniazda wije.
Tam spotkałem się na wiosnę, jak w upiornym śnie,
Twoje oczy…
Widziałem słońce w twoich oczach.
Widziałem gwiazdy w twoich oczach.
I wieczne morze, tajemnicze błękitne morze
Widziałem, kochanie, w twoich oczach.
Pamiętam ten kraj, w którym usłyszałem "Żegnaj".
Nie zapomnę tej chwili, w sercu wciąż szczypie.
Nie, kochanie, nie mnie. zdradziłaś wiosnę.
Oszukiwałaś tamtego dnia, najlepszą piosenkę.
Stracić…