NB Ridaz — Runaway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Runaway", wykonawca: NB Ridaz.
Tekst piosenki
I would give my life for you
You mean the world to me
Baby baby baby babe
You know I love you (uh huh Come on yea yea)
And I wanna be together when you runaway (Its NB Ryders)
Just me and you (Same Klick new title)
Just you and me
Will you runaway with me
The day I wrote these words for you I cried
Could of died that day a happy and complete man
Cuz in the palm of my hands
Everything that I dreamed for and more
And you know I’m down for yours
Forever and life the reason why I made you my wife is because
You see me for me the real me and love me unconditionally
And even with the circumstances that I had you still gave me a chance
And that’s why I live and breathe for you and the kids
And you give me more than what this thing could ever give to me
And now my life is satisfied and complete visions are coming true
Yea of me and you placing rings on each others fingers saying «I do»
You stuck with me through my thick and my thin to go back and live life over
Again
Nah this is my destiny it was worth the agony to get the ecstasy
We can runaway and spend some time
I’ll always be the one right by your side
Tell the whole world you belong to me
You are my everything
I wanna run away with you
Do do do do do do do do
I never ever met a shorty that was quite like you
And even though it was wrong I fell in love with you
Now we sit here not really knowing what to do
But I’m sure that you know I’ll give the world for you
If I could runaway with you I wouldn’t even think twice
I promise girl I’ll put it all on the line
I know forever seems to be a long time
But thats what I’m seeing when I look into your eyes
And it don’t matter what your friends might say
Cuz I know deep inside you feel the same way
You could tell me what u want but I could read your mind
So quit lying to yourself and put ya hand in mine
I get excited everytime you come close
And being right here with you is what I love the most
So any time your feeling lonely inside
We could runaway together and leave this world behind
We can runaway and spend some time
I’ll always be the one right by your side
Tell the whole world you belong to me
You are my everything
I wanna run away with you
Do do do do do do do do
Waking up in the morning and your still not there
Can’t we runaway and escape somewhere
Missing your soft touch your lips next to mine
Holdin up your hands as you look in my eyes
What must of happened to the love we both felt inside
Emotions were strong and the feeling was right
Now we don’t speak anymore you went your own way
If thats what loves about then I was mislead
Go ahead and take your time if thats what you need
My loves for you forever my heart for you bleeds
Things happen for a reason so I ask my self should I be strong
And wait or move on to someone else
I know you still love me I could feel it inside
You always kept it real no games no lies
If your ever feelin lonely feel the need to get away
Call me up I’ll be there together we’ll run away girl
We can runaway and spend some time
I’ll always be the one right by your side
Tell the whole world you belong to me
You are my everything
I wanna run away with you
Do do do do do do do do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oddałbym za ciebie życie.
You mean the world to me
Baby baby baby baby
You know I love you (uh huh Come on yea yea)
And I wanna be together when you runaway (its NB Ryders)
Tylko ja I ty (ten sam tytuł)
Tylko Ty i ja
Uciekniesz ze mną?
W dniu, w którym napisałem te słowa dla Ciebie, płakałem
Could of died that day a happy and complete man
Cuz in the palm of my hands
Wszystko o czym marzyłem i więcej
I wiesz, że jestem za tobą
Na zawsze i życie powodem, dla którego uczyniłem Cię moją żoną jest to, że
You see me for me the real me and love me unconditionally
I nawet w tych okolicznościach, które miałem, wciąż dałaś mi szansę.
I dlatego żyję i oddycham dla Ciebie i dzieci.
A Ty dajesz mi więcej, niż to coś może mi dać.
A teraz moje życie jest zaspokojone i spełniają się wszystkie wizje.
O mnie i o Tobie zakładających sobie obrączki na palcach mówiąc:»
Utknęłaś ze mną na dobre i na złe, by wrócić i żyć dalej.
Jeszcze raz.
Nie, to jest moje przeznaczenie.
Możemy uciec i spędzić trochę czasu
I ' ll always be the one right by your side
Powiedz całemu światu, że należysz do mnie.
Jesteś dla mnie wszystkim.
I wanna run away with you
Do do do do do do do do
I never ever met a shorty that was quite like you
I nawet jeśli to było złe, zakochałem się w tobie.
Teraz siedzimy tutaj, nie wiedząc, co robić.
Ale jestem pewien, że wiesz, że oddam ci cały świat.
Gdybym mógł z Tobą uciec, nawet bym się nie zastanawiał.
I promise girl I ' ll put it all on the line
Wiem, że wieczność wydaje się być długim czasem.
Ale to właśnie widzę, gdy patrzę w twoje oczy.
I nie ma znaczenia, co powiedzą twoi przyjaciele.
Bo wiem, że głęboko w środku czujesz to samo
Możesz mi powiedzieć, czego chcesz, ale mogę czytać w twoich myślach.
Więc przestań się okłamywać i wsadź rękę w moją.
I get excited everyone you come close
I bycie tu z tobą jest tym, co kocham najbardziej.
So any time your feeling lonely inside
We could runaway together and leave this world behind
Możemy uciec i spędzić trochę czasu
I ' ll always be the one right by your side
Powiedz całemu światu, że należysz do mnie.
Jesteś dla mnie wszystkim.
I wanna run away with you
Do do do do do do do do
Budzę się rano, a ciebie wciąż nie ma.
Czy nie możemy gdzieś uciec?
* Brakuje Twojego dotyku * * twoich ust obok moich *
"Hold up your hands as you look in my eyes"
Co się stało z miłością, którą oboje czuliśmy w środku?
Emocje były silne, a uczucie było właściwe.
Teraz już ze sobą nie rozmawiamy.
Jeśli to jest to, co kocha wtedy byłem wprowadzany w błąd
Nie spiesz się, jeśli tego potrzebujesz.
Moja miłość do Ciebie na zawsze moje serce dla Ciebie krwawi
Rzeczy dzieją się z jakiegoś powodu, więc pytam siebie, Czy powinienem być silny.
I czekać albo przechodzić do kogoś innego
I know you still love me I could feel it inside
You always kept it real no games no lies
* Jeśli czujesz się samotny * * Poczuj potrzebę ucieczki *
Zadzwoń do mnie Będę tam razem uciekniemy dziewczyno
Możemy uciec i spędzić trochę czasu
I ' ll always be the one right by your side
Powiedz całemu światu, że należysz do mnie.
Jesteś dla mnie wszystkim.
I wanna run away with you
Do do do do do do do do