İncesaz — Gül Dalında Öten Bülbülün Olsam tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gül Dalında Öten Bülbülün Olsam", wykonawca: İncesaz.

Tekst piosenki

Aşkını dilesem, kalbimi sunsam
(Aşkını dilesem, kalbimi sunsam)
Ne olur uğruna sararıp solsam
(Ne olur uğruna sararıp solsam)
Baharım, çiçeğim, güzelim, sevdiğim
Sar beni kollarında, canım diyeyim
Baharım, çiçeğim, güzelim, sevdiğim
Sar beni kollarında, canım diyeyim
Bir kuş olsam da pencerene konsam
(Bir kuş olsam da pencerene konsam)
Aşkın şarkısını sana okusam
(Aşkın şarkısını sana okusam)
Göğsünde yatsam da biraz uyusam
(Göğsünde yatsam da biraz uyusam)
Elemi unutsam, neşemi bulsam
(Elemi unutsam, neşemi bulsam)
Baharım, çiçeğim, güzelim, sevgilim
Sar beni kollarında, canım diyeyim.
Baharım, çiçeğim, güzelim, sevgilim
Sar beni kollarında, canım diyeyim.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybym życzył Twojej miłości, gdybym ofiarował moje serce
(Jeśli życzę Twojej miłości, ofiaruję moje serce)
Co się stanie, jeśli żółknę i uschnę ze względu na
(Co się stanie, jeśli żółknę i uschnę ze względu na)
Moja wiosna, mój kwiat, moja piękna, moja miłość
Przytul mnie, kochanie.
Moja wiosna, mój kwiat, moja piękna, moja miłość
Przytul mnie, kochanie.
Mimo że jestem ptakiem, radzę ci okno
(Moja rada dla Twojego okna, mimo że jestem ptakiem)
Jeśli przeczytam ci piosenkę miłości
(Jeśli przeczytam ci piosenkę miłosną)
Gdybym leżał na twojej piersi i trochę spał.
(Gdybym leżał na mojej klatce piersiowej i trochę spał)
Jeśli zapomnę mojego jabłka, odnajdę moją radość
(Jeśli zapomnę mojego jabłka, odnajdę moją radość)
Moja wiosna, mój kwiat, moja piękność
Przytul mnie, kochanie.
Moja wiosna, mój kwiat, moja piękność
Przytul mnie, kochanie.