Не Ваше Дело Records — Заново жить tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Заново жить", wykonawca: Не Ваше Дело Records.
Tekst piosenki
Что-то происходит, да. Вот уж пятый день сам не свой.
В сердце мне добавьте льда, чтоб остудить этот пыл и огонь.
Ты будто запретный плод. Видно, вот так начинается рай.
Нет, не говори мне, что ты не чувствуешь этот кайф!
Когда одни — в этих глазах видно космос,
Читай по ним, что все между нами серьезно.
Остановить, этот момент невозможно!
Мне страшно, как и тебе перед будущим,
Но жить не хочу больше прошлым!
Сколько продлится миг? Сколько вдвоём идти по пути?
Руки держу твои, вряд ли смогу их теперь отпустить.
Сколько продлиться миг? Каждой секундой мир дорожит.
Руки держу твои, ты — та, с кем мне хочется заново жить!
Ты — та, с кем мне хочется заново жить.
Ты — та, с кем мне хочется заново жить.
Ты — та, с кем мне хочется заново жить.
Дотянись до рук, дотянись до губ,
Там, по дороге, дядя таксист включил для нас эту, в тему, волну.
Но нет, не сегодня, я не готов, почему-то, подвинуться ближе.
Если ты скажешь: «нет», так я же себя же возненавижу.
Господи, я ведь веду себя, как малый пацан:
Всё отрицаю, даже тот факт, что я сюда пригласил тебя сам.
В такси упали назад, так вечно катался бы, глядя в глаза,
Но мы отвернулись и мне теперь себя изнутри загрызать лишь.
Я знаю, ты знаешь, когда я смотрю на тебя украдкой, да, я Может быть и непокорный, но это сердце из стали, видимо, тает.
Мы не летаем, но если вдвоем, то мир всегда где-то под нами,
Ты говоришь мне: «Спасибо за вечер», — ой, тебе спасибо, родная.
Не вижу дна я, постепенно утопая
Как догадаться, как тут поступать, когда, вдруг, тебя не хватает
Всего со вчера, но теперь эти все вечера — это мой новый голод,
Повод увидеть тебя и показать по-новому старый город.
Сколько продлится миг? Сколько вдвоём идти по пути?
Руки держу твои, вряд ли смогу их теперь отпустить.
Сколько продлиться миг? Каждой секундой мир дорожит.
Руки держу твои, ты — та, с кем мне хочется заново жить!
Ты — та, с кем мне хочется заново жить.
Ты — та, с кем мне хочется заново жить.
Ты — та, с кем мне хочется заново жить.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś się dzieje. Piąty dzień nie jest dobry.
W moim sercu dodaj lodu, aby ostudzić ten zapał i ogień.
Jesteś jak zakazany owoc. Tak zaczyna się niebo.
Nie, Nie mów mi, że nie czujesz tego podniecenia!
Kiedy są sami-w tych oczach widać kosmos,
Przeczytaj, że to poważna sprawa.
/ Align = "left" /
Boję się tak samo jak ty przed przyszłością.,
Ale nie chcę żyć przeszłością!
Jak długo potrwa chwila? Jak długo będziemy razem podążać ścieżką?
Trzymam twoje ręce, nie mogę ich puścić.
Jak długo potrwa chwila? W każdej sekundzie świat jest ceniony.
Trzymam twoje ręce, jesteś tą, z którą chcę żyć na nowo!
Jesteś tą, z którą chcę żyć na nowo.
Jesteś tą, z którą chcę żyć na nowo.
Jesteś tą, z którą chcę żyć na nowo.
Sięgnij do rąk, sięgnij do ust,
Tam, po drodze, wujek taksówkarz włączył dla nas tę, w temacie, falę.
Ale nie, nie dzisiaj, nie jestem gotowy, z jakiegoś powodu, aby się zbliżyć.
Jeśli powiesz "nie", znienawidzę siebie.
Boże, zachowuję się jak dzieciak.:
Zaprzeczam wszystkiemu, nawet fakt, że sam cię tu zaprosiłem.
W taksówce spadł z powrotem, więc zawsze jeździć, patrząc w oczy,
Ale odwróciliśmy się i teraz mam się tylko od wewnątrz ugryźć.
Wiem, że wiesz, kiedy patrzę na Ciebie ukradkiem, tak, może i jestem Defiance, ale to serce ze stali najwyraźniej topi się.
Nie latamy, ale jeśli jesteśmy razem, świat jest zawsze gdzieś pod nami,
Mówisz: "dziękuję za wieczór".
Nie widzę DNA, stopniowo topiąc się
Jak się domyślać, co robić, gdy nagle brakuje Ci
Wszystko od wczoraj, ale teraz te wszystkie wieczory to mój nowy głód,
Powód, by cię zobaczyć i pokazać Stare Miasto w nowy sposób.
Jak długo potrwa chwila? Jak długo będziemy razem podążać ścieżką?
Trzymam twoje ręce, nie mogę ich puścić.
Jak długo potrwa chwila? W każdej sekundzie świat jest ceniony.
Trzymam twoje ręce, jesteś tą, z którą chcę żyć na nowo!
Jesteś tą, z którą chcę żyć na nowo.
Jesteś tą, z którą chcę żyć na nowo.
Jesteś tą, z którą chcę żyć na nowo.