Ne-Yo — Worth It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Worth It", wykonawca: Ne-Yo.
Tekst piosenki
Ay you know
They say its a man’s job
To respect a woman
But me personally
I feel like a woman 'posed to give a man something to respect
Now it ain’t wrong for thinking that is it So I ain’t wrong for thinking this
Want me to buy you a bag
But is you worth it Now I ain’t perfect
And I just followed you on Instagram
Are you really into women and you get around
No, I ain’t judging
I’m just asking if that’s fair to say
But either way
It’s my opinion
You know, give or take
I told this model chick
Little girls look up to you
And the things you do Every nigga you work with, you’re screwin'
So you know when she grow up, you know what she gon' do She like, you don’t know me, you don’t pay my bills
You don’t know my struggle
I’m like, that shit real but it is what it is But I know you lying
I know what’s real
I know your worth
I know that purse
Ten bands shawty, can’t pay your bills
You one of them?
Girl, I’m gonna give you the respect that you earn from me That you earn from me That you earn
What you make me do That’s what I’m gonna do, for you (I am)
Girl, I’m gonna give you the respect that you earn from me That you earn from me That you earn
What you make me do (No more, no less)
That’s what I’m gonna do Give you the respect you earn
I kiss on your neck
What you wanna get out of this? (Out of this)
Would you feel disrespected if I said you fat as shit? (Fat as shit)
If I called you my bitch when I’m with my partners
See it as a badge of honor
Or just be like
No Wale, don’t call me out on my momma’s given
Namesake
But she whispers mine when I’m in her thighs
And I leave her in her feelings 'cuz I never leave her dry
Some ill advice
Lying to her is ill advised
She know these Jones from a Jone
But I still give her time
I try to follow her
Everybody want her
Ain’t worry about nothing
She gon' work that body
And I unfollow though my eyes still on her
Knowing I’m still caught up I call her thirst trap shorty
She lives for the night life
And that’s all right
But she wants to be treated like somebody wife
But you can’t be table-hopping in the club
Trying to drink free
Then come back to my table
Trying to stand next to me
I know, I know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ay you know
Mówią, że to męska robota.
Szanować kobietę
Ale ja osobiście
Czuję się jak kobieta pozowana, by dać mężczyźnie coś do szacunku.
Teraz nie jest źle myśleć, że to jest to, więc nie jest źle myśleć, że to
Chcesz, żebym kupił ci torbę?
But is you worth it Now I ain ' t perfect
A ja śledziłem Cię na Instagram.
Naprawdę interesujesz się kobietami i kręcisz się w kółko.
Nie, Nie osądzam.
Pytam tylko, czy można powiedzieć, że
Ale tak czy inaczej
To moja opinia.
Mniej więcej.
Powiedziałem tej modelce
Little girls look up to you
And the things you do Every nigga you work with, you 're screwin'
Kiedy dorośnie, wiesz, co lubi, nie znasz mnie, nie płacisz moich rachunków.
Nie znasz mojej walki.
Jestem Jak, to gówno prawdziwe, ale jest jak jest, ale wiem, że kłamiesz
I know what ' s real
Znam twoją wartość.
Znam tę torebkę.
Ten bands shawty, can ' t pay your bills
Jesteś jednym z nich?
Girl, I ' m gonna give you the respect that you earn from me That you earn from me That you earn
What you make me do That 's what I' m gonna do, for you (I am)
Girl, I ' m gonna give you the respect that you earn from me That you earn from me That you earn
What you make me do (No more, no less)
Dam ci szacunek, na który zasłużyłeś.
I kiss on your neck
Co chcesz z tego mieć? (Z tego)
Czułbyś się znieważony, gdybym powiedział, że jesteś gruby jak gówno? (Fat as shit)
If I called you my bitch when I ' m with my partners
Odznaka Honorowa
Albo po prostu być jak
No Wale, don 't call me out on my momma' s given
Imiennik
Ale szepcze do mnie, gdy jestem w jej udach.
* And I leave her in her feelings ' caz I never leave her dry *
Some ill advice
Okłamywanie jej jest złe.
She know these Jones from a Jone
Ale wciąż daję jej czas.
Próbuję ją śledzić.
Everybody want her
Ain ' t worry about nothing
She Goon ' work that body
I nie podążam za nią, choć moje oczy wciąż na nią patrzą.
/ Align = "left" /
Prowadzi nocny tryb życia.
And that ' s all right
Ale ona chce być traktowana jak żona.
Ale nie możesz skakać po stołach w klubie.
Trying to drink free
Więc wróć do mojego stolika.
Trying to stand next to me
Wiem, wiem.