Neal Mccoy — Going, Going, Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going, Going, Gone", wykonawca: Neal Mccoy.
Tekst piosenki
At first I thought it was the moonlight shining through the mist
Cause after all a kiss is just a kiss or so I thought
But I must have been wrong
It could have been the music cause it sounded so sweet
Something sure was sweeping me off of my feet
All night long, it sure was strong
Before I knew what was going on, I was going, going, gone
I suppose it could have been the perfume from a honeysuckle vine
Something sure was driving me out of my mind
But I should have know all along
It was your love and it was so strong
And now I’m going, going, gone
It might have been the magic written in the stars
Some gypsy might have read it somewhere in the cards
It really doesn’t matter cause whatever it was
It led me straight to your arms
First I thought it was the moonlight shining through the mist
After all a kiss is just a kiss, or so I thought (so I thought)
But I must have been wrong
Before I knew what was going on I was going, going, gone
Going, going, gone
Going, going, gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na początku myślałem, że to księżyc świeci we mgle.
Bo w końcu pocałunek to tylko pocałunek.
Ale musiałem się mylić.
To mogła być Muzyka, bo brzmiała tak słodko.
Coś z pewnością powaliło mnie z nóg.
/ Align = "left" /
Zanim się zorientowałem, co się dzieje, szedłem, szedłem, szedłem.
Przypuszczam, że to mogły być perfumy z wiciokrzewu.
Coś doprowadzało mnie do szału.
Ale powinienem wiedzieć od początku.
It was your love and it was so strong
A teraz idę, idę, idę
To mogła być magia zapisana w gwiazdach.
Jakiś Cygan mógł to przeczytać gdzieś w kartach.
To naprawdę nie ma znaczenia, bo cokolwiek to było
Zaprowadziło mnie prosto w twoje ramiona
Najpierw myślałem, że to księżyc świeci we mgle.
Po tym wszystkim pocałunek jest tylko pocałunkiem, lub tak myślałem (tak myślałem)
Ale musiałem się mylić.
Zanim się zorientowałem, co się dzieje, szedłem, szedłem, szedłem.
Going, going, gone
Going, going, gone