Neal Mccoy — That's A Picture tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's A Picture", wykonawca: Neal Mccoy.
Tekst piosenki
My little boy kneelin' by his bed,
Hands folded, sayin' his prayers.
Talkin' to God, man to man:
He don’t know that I’m there.
That’s a picture I’d like to frame.
That’s a picture only God can paint.
That’s the kind of beauty no camera can capture:
That’s a picture.
My daughter sittin' in her high chair,
Ravioli all over her face.
I stand an' stare at her innocence:
I don’t see the mess that she made.
That’s a picture I’d like to frame.
That’s a picture only God can paint.
That’s the kind of beauty no camera can capture:
Yeah, that’s a picture.
I’ve seen snapshots of sunsets that take everyone’s breath,
An postcards of Paris in the spring.
No paper or canvass compares what happens,
To my heart in moments like these.
My perfect angel, her hair all up,
Blastin' at her radio.
She’d a-died if she knew I saw her,
Dancin' while she folded the clothes.
That’s a picture I’d like to frame.
That’s a picture only God can paint.
That’s the kind of beauty no camera can capture:
Yeah, that’s a picture.
Oh, what a picture.
That’s a picture.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój mały chłopiec klęczy przy łóżku,
Ręce złożone, odmawia modlitwy.
Talkin ' to God, man to man:
Nie wie, że tam jestem.
To zdjęcie chciałbym oprawić.
To obraz, który może namalować tylko Bóg.
Takiego piękna nie uchwyci żadna kamera.:
To zdjęcie.
Moja córka siedzi na wysokim krześle.,
Ravioli na całej twarzy.
I stand an ' gap at her innocence:
Nie widzę bałaganu, który narobiła.
To zdjęcie chciałbym oprawić.
To obraz, który może namalować tylko Bóg.
Takiego piękna nie uchwyci żadna kamera.:
Tak, to zdjęcie.
Widziałem zdjęcia zachodów słońca, które zabierają oddech wszystkim.,
Pocztówka z Paryża na wiosnę.
Brak papieru i płótna porównuje to, co się dzieje.,
Do mojego serca w takich chwilach.
Mój idealny Anioł, jej włosy w górze.,
Strzela w jej radio.
Umarłaby, gdyby wiedziała, że ją widziałem.,
Tańczyła, gdy składała ubrania.
To zdjęcie chciałbym oprawić.
To obraz, który może namalować tylko Bóg.
Takiego piękna nie uchwyci żadna kamera.:
Tak, to zdjęcie.
Co za zdjęcie.
To zdjęcie.