Near Miss — What About Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What About Tomorrow", wykonawca: Near Miss.
Tekst piosenki
Is it my time already?
Am I going to sleep only to never wake up?
Are my dreams never coming true? What about tomorrow
And all of what I expected is it just going to fade away?
What if the world stopped turning
Would you still care about what those around you say
I’m tired of sleeping in my head I’m searching for sympathy
I can’t let it go without putting up a fight
But it’s hard to get by when there’s nothing in sight
Nothing to look forward to But what about… the things you said
Here today alone again
Only the sound of the iron bell can still call me to my knees
For this is the day that I die
Do you know why you stand?
What if the world stopped turning
Would you still care about what the broken hearted said
I’m tired of sleeping in my head
I wish it had been a better song
I can’t let go without putting up a fight
But it’s hard to get by when there’s nothing in sight
Nothing to look forward to But what about… the things we did
I can’t let go without putting up a fight
But it’s hard to get by when there’s nothing in sight
Nothing to look forward to But what about… me and you
I can’t let go without putting up a fight
But it’s hard to get by when there’s nothing in sight
Nothing to look forward to But what about…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To już mój czas?
Czy będę spał tylko po to, żeby się nie obudzić?
Czy moje marzenia nigdy się nie spełnią? A jutro?
Spodziewałam się, że zniknie?
What if the world stopped turning
Czy nadal zależy ci na tym, co mówią ludzie wokół ciebie?
Mam dość spania w głowie. Szukam współczucia.
I can ' t let it go without putting a fight
Ale ciężko jest przejść, gdy nic nie widać.
Nie ma na co czekać, ale co z ... rzeczami, które powiedziałeś
Here today alone again
Tylko dźwięk żelaznego dzwonu może zawołać mnie na kolana.
Bo to jest dzień, w którym umrę
Wiesz dlaczego stoisz?
What if the world stopped turning
Czy nadal zależy ci na tym, co mówi złamane serce?
Mam dość spania w głowie.
I wish it had been a better song
I can ' t let go without putting a fight
Ale ciężko jest przejść, gdy nic nie widać.
Nie ma na co czekać, ale co z ... rzeczami, które zrobiliśmy
I can ' t let go without putting a fight
Ale ciężko jest przejść, gdy nic nie widać.
Nie ma na co czekać, ale co z ... mną i Tobą
I can ' t let go without putting a fight
Ale ciężko jest przejść, gdy nic nie widać.
Nie ma na co czekać.…