Nebelhexe — Laguz - Within the Lake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laguz - Within the Lake", wykonawca: Nebelhexe.
Tekst piosenki
When I think of you
Of still, still waters
So calm, so dark, oh so deep
Could I make you fall?
Beneath the surface
Beneath the waves, my secret sleeps
Deep, deep below
As we fall, as we sink to the ground
Deep, deep below
I try to reach you, but you drift away
As we drown, there’s no end to see
Deep, deep below…
Save me!
Above, the urban sounds
People all around us But here in the deep
Just you and me Did you hear my spell?
The words that would bind you
Before the cold water embraced me too
Deep, deep below
I try to breath, I try to call out
Would you feel it too, would you understand?
See the lights, see our ghosts unite
Deep, deep below…
So, wake with me!
Laguz, Laguz…
Beneath the lake
Will I find you?
Will I bind you?
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I think of you
O spokojnych, spokojnych wodach
So calm, so dark, oh so deep
Mogę sprawić, że spadniesz?
Beneath the surface
Pod falami, mój sekret śpi
Deep, deep below
As we fall, as we sink to the ground
Deep, deep below
Staram się do ciebie dotrzeć, ale ty odpływasz.
Gdy toniemy, nie ma końca, by ujrzeć
Deep, deep below…
Ratuj mnie!
Above, the urban sounds
Ludzie wokół nas, ale tu w głębi
Tylko Ty i ja. słyszałeś moje zaklęcie?
The words that would bind you
Zanim zimna woda mnie objęła
Deep, deep below
Próbuję oddychać, próbuję wołać
Też byś to poczuł, zrozumiałbyś?
Zobacz światła, zobacz nasze duchy zjednoczą się
Deep, deep below…
Obudź się ze mną!
Laguz, Laguz…
Pod jeziorem
Znajdę cię?
Zwiążę Cię?