Небо здесь — Чужая игла tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чужая игла", wykonawca: Небо здесь.
Tekst piosenki
Они хватают за горло и наступают на грудь…
В их обещаниях — голод, в их жилах — красная ртуть.
В их реках — кровь, они убили воду.
Ты думаешь боль, это — доза свободы?!
Они метят в сердце — не в бровь, а в глаз.
Они братаются с нами и убивают нас.
Сквозь решётки прицелов они смотрят вперёд.
Им нужны наши вены, чтобы заткнуть нам рот.
Абсолютный ноль.
Героин для народа.
Ты думаешь боль, это — доза свободы?!
Доза тепла, доза покоя…
Не попробуешь зла — не узнаешь другое!
Чужая игла, доза покоя…
Откуда нам знать, что есть что-то другое?!
Доза тепла, доза покоя…
«Ты в объятиях зла — вот, что это такое!»
Чужая игла!!!
Чужая игла управляет тобою!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chwytają za gardło i wchodzą na klatkę piersiową…
W ich obietnicach — głód, w ich żyłach-czerwona rtęć.
W ich rzekach jest krew, zabili wodę.
Myślisz, że ból to dawka wolności?!
Znaczą w sercu-nie w brwiach, ale w oku.
Bratają się z nami i zabijają nas.
Przez kraty celownicze patrzą w przyszłość.
Potrzebują naszych żył, żeby nas uciszyć.
Zero absolutne.
Heroina jest dla ludzi.
Myślisz, że ból to dawka wolności?!
Dawka ciepła, dawka spoczynkowa…
Jeśli nie spróbujesz zła, nie poznasz innego!
Igła obcego, dawka spoczynku…
Skąd mamy wiedzieć, że jest coś innego?!
Dawka ciepła, dawka spoczynkowa…
"Jesteś w ramionach zła-o to właśnie chodzi!»
Czyjaś igła!!!
Obca igła Cię kontroluje!!!