Nebular Moon — Tyrannenmord tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tyrannenmord", wykonawca: Nebular Moon.
Tekst piosenki
Der Himmel
brannte und die Erde schrie
wieder tobte Krieg
tausendfacher Tod
Meine Seele verloren
mein Geist verdammt
jetzt war ich ihr Gott
das Blut an ihren H¤nden
Wie Insekten starrten sie
blind und ohne Sinn
Der Glaube war die Kerze
die ihre Flјgel versengte
Ich bin der D¤mon in deinem Gebet
Zorn ist mein Gott und mein Glaube der Tod
Friede ist nur noch der Tod
Ich bin die Droge, ich bin der Sarg
reisst mich aus dem Kerker des Wahnsinns
Friede ist nur noch der Tod
Ich sah auf zum verseuchten Himmel
und die Tr¤nen brannten
Ich bin der D¤mon in deinem Gebet
Zorn ist mein Gott und mein Glaube der Tod
Friede ist nur noch der Tod
Ich bin die Droge, ich bin der Sarg
reisst mich aus dem Kerker des Wahnsinns
Friede ist nur noch der Tod
Leichen pflasterten die Erde
doch kein Wort kam јber meine Lippe
-«Ich habe auf dich gewartet. Du bist der, der mich befreien wird aus meinem
Kerker des Wahnsinns»
-«Ich werde dich t¶ten, D¤mon»
-«Du hast keine andere Wahl. Dein Hass ist deine Religion in der ich der Satan
bin»
-«Woher weisst du das?»
-«Auch ich habe meine Seele an die Rache verkauft un das ist der Preis,
den wir dafјr zahlen…»
-«Wahnsinn?»
-«Der Hass beherrscht dich, nicht du deinen Hass.
Du gaukelst dem Volk Ideale vor, welche nur Kulissen fјr deine Rache sind.
Was predigst Du? Freiheit? Sind die Menschen, die fјr dich gestorben sind,
frei gestorben?»
-«Nein. Sie starben als Sklaven ihres Glaubens an mich.»
-«Die Ideale, die du vermittelst gibt es nicht. Auch du predigst nur den Tod.
Es gibt keinen Fјhrer, der das Volk in die Freiheit fјhrt. Der Mensch muџ sich
selbst fјhren.
Der Mensch ist nur ein Wurm. Sieh dich an. Das Ziel, das du verfolgst hat einen
Namen: Verblendung»
Das Messer grub sich in sein Herz
und ich sah die Augen des Kindes
dessen Vater ich erschlug
Meine Seele verloren
mein Geist verrјckt
jetzt bin ich mein Gott
das Blut an meinen H¤nden
Tłumaczenie tekstu piosenki
niebo
płonęła i krzyczała Ziemia
znowu szalała wojna
tysiąckrotna śmierć
Moja dusza jest zagubiona
mój duch jest przeklęty
teraz byłem jej Bogiem.
krew na ich rękach
Jak owady się na nich gapią
ślepo i bez sensu
Wiara była świecą
która spaliła swój Fljgel
I D M mon w Twojej modlitwie
Gniew jest moim Bogiem, a moja wiara jest śmiercią
Świat jest tylko śmiercią
Jestem narkotykiem, jestem trumną.
wyrwij mnie z lochu szaleństwa
Świat jest tylko śmiercią
Spojrzałem na skażone niebo
i płonęły ogniska
I D M mon w Twojej modlitwie
Gniew jest moim Bogiem, a moja wiara jest śmiercią
Świat jest tylko śmiercią
Jestem narkotykiem, jestem trumną.
wyrwij mnie z lochu szaleństwa
Świat jest tylko śmiercią
Zwłoki wybrukowały ziemię
ale ani słowa nie dotarło do moich ust.
- "Czekałem na ciebie. Jesteś tym, który uwolni mnie od mojego
Loch szaleństwa»
- "Zabiję cię, D M mon»
- "Nie masz wyboru. Twoja nienawiść jest twoją religią, w której jestem szatanem
jestem»
- Skąd to wiesz?»
- "Ja też sprzedałem swoją duszę zemsty i to jest cena,
które płacimy za to…»
- "Szaleństwo?»
- "Nienawiść przejmuje kontrolę nad tobą, a nie nad twoją nienawiścią.
Oferujesz ludziom ideały, które są tylko kulisami Twojej zemsty.
Co głosisz? Wolność? Ludzie, którzy od Ciebie zginęli.,
umarł swobodnie?»
-«Odmowa. Umarli jako niewolnicy swojej wiary we mnie.»
"Ideały, które pośredniczysz, nie istnieją. Ty też głosisz tylko śmierć.
Nie ma Fiarra, który wypuściłby ludzi na wolność. Człowiek siebie miџ
nawet fjhren.
Człowiek to tylko robak. Spójrz na siebie. Cel, który realizujesz, ma
Nazwa: Okładziny»
Nóż wbił mu się w serce.
i zobaczyłem oczy dziecka.
którego ojca zabiłem.
Moja dusza jest zagubiona
Mój Duch się kręci.
teraz jestem moim Bogiem
krew na moich rękach