Nebulous — Aggregating Powers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aggregating Powers", wykonawca: Nebulous.
Tekst piosenki
Their world lies in ruins — a shell of its past
This used to be my world as well, but no longer
The entire planet under my dominion
All civilization reduced to filth and obscurity
I survey this desolated land which will witness my rebirth
Spectral beings enforce my will
Crossing dimensions to prevent insurrection
No more barriers preventing my rise
With these slaves under foot — I begin to aggregate my powers
Beams of light consume my being
Vectors overflow the known realities
A spectral dimension of quasiparticles surround me
Choirs of subatomic beings sing hymns to my glory
I have given birth to this uncreation
I am now the end and the beginning
The fundamental laws of physics altered forever
Embodying the now unified theory
Even on the quantum level — death is uncertain
A Cyclical Infinity of erosion
Parallel and multiple existences intertwined
Ascending to my throne
I judge them from above
Mind expanded beyond comprehension
Warping existences beneath me
Physical and spiritual dominance
I have transcended mortality
I have made myself a god
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ich świat leży w ruinach-skorupie przeszłości
To był też mój świat, ale już nie.
Cała planeta pod moim panowaniem
Cała cywilizacja zredukowana do brudu i mroku
Badam tę spustoszoną ziemię, która będzie świadkiem mojego odrodzenia.
Widmowe istoty wymuszają moją wolę
Wymiary przejścia zapobiegające powstaniu
Żadnych więcej barier uniemożliwiających mój wzrost
Z tymi niewolnikami pod stopami - zaczynam agregować moje moce
Promienie światła pochłaniają moją istotę
Wektory przepełniają znane realia
Widmowy wymiar quasiparticles surround me
Chóry istot subatomowych śpiewają hymny na moją chwałę
Urodziłam to odkrycie.
Jestem teraz końcem i początkiem
Fundamentalne prawa fizyki zmieniły się na zawsze.
Uosabianie teorii obecnie zunifikowanej
Nawet na poziomie kwantowym — śmierć jest niepewna
Cykliczna nieskończoność erozji
Istnienie równoległe i wielorakie przeplatają się
Ascending to my throne
I judge them from above
Umysł rozszerzony poza pojmowanie
Warping existences beneath me
Dominacja fizyczna i duchowa
Przekroczyłem śmiertelność.
I have made myself a god