Necrophobic — Mourningsoul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mourningsoul", wykonawca: Necrophobic.
Tekst piosenki
In emptiness I roam
through the sombre dawnings
I am a living dead
haunted by shadows
End my fucking life — I will not cry
Let me fucking burn — I feel no pain
A life extinct, drowned in sorrow
Dazed by hate and deceit
I sense but immense apathy
when I hear the deathbells toll within
Mourningsoul in torment
Dwell in the obscure
Forever to lurk the unknown
Where will I find my fate
Spread your deadly wings
Let them embrace my soul
Fly me through endless nights
Let me enter the dark domain
Bury my soul among the storms
when I step into an age of darkness
I yearn for thy blessing
Invoke the beast in me
I seek redemption, not for my soul
My salvation is not like yours to behold
The darkest sky beares scars of light
And even death is much to bright
Without a heart one cannot bleed
What is already dead can never leave
The utter cold is what I choose
With a frozen soul and my eyes closed
Take me down to hell — I’ll swear the oath
Mark my bleeding soul — I’ll sign in blood
As I watch my final sundown
surrounded by past recollections
In the gathering dusk
sorrow is exceeding me When I close my eyes one last time
I see my burning wrath
Tłumaczenie tekstu piosenki
In emptiness I roam
through the sombre dawnings
I am a living dead
haunted by shadows
Zakończ moje pieprzone życie-Nie będę płakać
Let me fucking burn-I feel no pain
Życie wymarłe, utopione w smutku
Dazed by hate and deceit
Wyczuwam ogromną apatię.
when I hear the deathbells tolls within
Mourningsoul in torment
Dwell in the obscure
Forever to lurk the unknown
Gdzie znajdę mój los
Spread your deadly wings
Let them embrace my soul
Fly me through endless nights
Let me enter the dark domain
Pochowaj moją duszę pośród burz.
when I step into an age of darkness
Pragnę twego błogosławieństwa.
"Invoke the beast in me"
Szukam odkupienia, nie dla duszy.
Moje zbawienie nie jest takie jak twoje.
The darkest sky Bears scars of light
I nawet śmierć jest zbyt jasna.
Bez serca nie można krwawić
Co już jest martwe, nie może odejść.
"The utter cold is what I choose"
With a frozen soul and my eyes closed
"Take me down to hell — I 'll swear The oath"
Mark my bleeding soul — I ' ll sign in blood
As I watch my final sundown
w otoczeniu wspomnień z przeszłości
In the gathering dusk
smutek przerasta mnie, gdy zamykam oczy po raz ostatni.
I see my burning wrath