Neffa — Molto calmo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Molto calmo", wykonawca: Neffa.
Tekst piosenki
Devi stare molto calmo, devi stare molto calmo
devi stare molto calmo, devi stare molto calmo.
Quando il treno se n’e va'
quando il tempo se n’e va'
quando tutto se n’e va'.
Quando corri in contro a chi con le braccia chiuse
non ha occhi piu' per te.
Ci sono i segni che si vedono
e gli altri che si sentono
Devi stare molto calma, devi stare molto calma
devi stare molto calma, devi stare molto calma,
molto calma.
Quando vivono per te, quando muoiono per te quando bruciano per te.
E non contano per te, le piu' belle storie
che tu puoi sognare.
Quando non ti lasciano, quando non perdonano
quando gridi no.
Quando non e' certo lui, ma la tua vergogna che
ti fa piu' paura.
Ci sono i segni che si vedono
e gli altri che si sentono
Devi stare molto calmo, devi stare molto calmo
devi stare molto calmo, devi stare molto calmo.
Molto calmo.
Quando pensano per te, quando senti su di te,
la pressione che c’e'
Quando tutti intorno a te hanno le idee confuse
e le micie accese
Quando parli e lei non c’e'
e' qualcosa che non puoi
controllare e sale
Quando scopri che anche tu non ti sai fermare.
e vuoi fare male.
Ci sono i segni che si vedono
e gli altri che si sentono.
Devi stare molto calmo, devi stare molto calmo
Ci sono i segni che si vedono
e gli altri che si sentono.
(Grazie a Alban Pici per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musisz być bardzo spokojny, musisz być bardzo spokojny
musisz być bardzo spokojny, musisz być bardzo spokojny.
Kiedy pociąg odjechał
kiedy czas ucieka
kiedy wszystko zniknie.
Kiedy biegniesz przeciwko komukolwiek z zamkniętymi rękami
nie ma już na ciebie oczu.
Są znaki, które widzisz
i inni
Musisz być bardzo spokojny, musisz być bardzo spokojny
musisz być bardzo spokojny, musisz być bardzo spokojny,
bardzo spokojnie.
Kiedy żyją dla Ciebie, kiedy umierają dla Ciebie, kiedy płoną dla ciebie.
Dla ciebie to nie ma znaczenia.
o czym możesz marzyć.
Kiedy cię nie opuszczają, kiedy nie wybaczają
kiedy krzyczysz nie.
Kiedy to na pewno nie on, ale twój wstyd, że
to cię bardziej przeraża.
Są znaki, które widzisz
i inni
Musisz być bardzo spokojny, musisz być bardzo spokojny
musisz być bardzo spokojny, musisz być bardzo spokojny.
Bardzo spokojnie.
Kiedy myślą o tobie, kiedy słyszysz o sobie,
ciśnienie, które jest
Kiedy wszyscy wokół ciebie mylą pomysły
i zapalił cipki
Kiedy mówisz, a jej nie ma.
to jest coś, czego nie można zrobić
sprawdź i sól
Kiedy się dowiesz, że też nie możesz przestać.
i chcesz to zranić.
Są znaki, które widzisz
i inni, którzy czują.
Musisz być bardzo spokojny, musisz być bardzo spokojny
Są znaki, które widzisz
i inni, którzy czują.
(Dzięki Alban piki za ten tekst)