Negative Format — Photon Ring tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Photon Ring", wykonawca: Negative Format.
Tekst piosenki
You used to call me on my, you used to, you
used to
You used to call me on my cell phone
Late night when you need my love
Call me on my cell phone
Late night when you need my love
And I know when that hotline bling
That can only mean one thing
I know when that hotline bling
That can only mean one thing
Ever since I left the city you
Got a reputation for yourself now
Everybody knows and I feel left out
Girl you got me down, you got me stressed
out
Cause ever since I left the city, you
Started wearing less and goin' out more
Glasses of champagne out on the dance floor
Hangin' with some girls I’ve never seen before
You used to call me on my cell phone
Late night when you need my love
Call me on my cell phone
Late night when you need my love
I know when that hotline bling
That can only mean one thing
I know when that hotline bling
That can only mean one thing
Ever since I left the city, you, you, you
You and me we just don’t get along
You make me feel like I did you wrong
Going places where you don’t belong
Ever since I left the city, you
You got exactly what you asked for
Running out of pages in your passport
Hanging with some girls I’ve never seen before
You used to call me on my cell phone
Late night when you need my love
Call me on my cell phone
Late night when you need my love
And I know when that hotline bling
That can only mean one thing
I know when that hotline bling
That can only mean one thing
These days, all I do is
Wonder if you bendin' over backwards for
someone else
Wonder if your rollin' up a backwoods for
someone else
Doing things I taught you, gettin' nasty for
someone else
You don’t need no one else
You don’t need nobody else, no
Why you never alone
Why you always touching road
Used to always stay at home, be a good girl
You was in the zone
You should just be yourself
Right now, you’re someone else
You used to call me on my cell phone
Late night when you need my love
Call me on my cell phone
Late night when you need my love
And I know when that hotline bling
That can only mean one thing
I know when that hotline bling
That can only mean one thing
Ever since I left the city
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś dzwoniłeś do mnie na mój, kiedyś, ty
na
Dzwoniłaś do mnie na komórkę.
Late night when you need my love
Zadzwoń na komórkę.
Late night when you need my love
I wiem, kiedy ta gorąca linia
To może oznaczać tylko jedno.
I know when that hotline bling
To może oznaczać tylko jedno.
Odkąd opuściłem miasto ...
Masz teraz reputację.
Everybody knows and I feel left out
Girl you got me down, you got me stressed
out
Bo odkąd opuściłem miasto,
Zaczęło się mniej nosić i więcej wychodzić
Kieliszki szampana na parkiecie
"Hangin' with some girls I 've never seen before"
Dzwoniłaś do mnie na komórkę.
Late night when you need my love
Zadzwoń na komórkę.
Late night when you need my love
I know when that hotline bling
To może oznaczać tylko jedno.
I know when that hotline bling
To może oznaczać tylko jedno.
Odkąd opuściłem miasto, ty, ty, ty
Ty i ja po prostu się nie dogadujemy.
You make me feel like I did you wrong
Do miejsc, do których nie należysz.
Odkąd opuściłem miasto,
Masz dokładnie to, o co prosiłeś.
Kończą ci się strony w paszporcie.
Spotykam się z dziewczynami, których nigdy wcześniej nie widziałem.
Dzwoniłaś do mnie na komórkę.
Late night when you need my love
Zadzwoń na komórkę.
Late night when you need my love
I wiem, kiedy ta gorąca linia
To może oznaczać tylko jedno.
I know when that hotline bling
To może oznaczać tylko jedno.
W dzisiejszych czasach, wszystko co robię to
Wonder if you bendin ' over backwards for
ktoś inny
Wonder if your rollin ' up a backwoods for
ktoś inny
Robiąc rzeczy, których cię nauczyłem, robiąc się nieprzyjemny.
ktoś inny
You don ' t need no one else
You don ' t need nobody else, no
"Why you never alone"
Why you always touching road
Zawsze zostawałam w domu, by być dobrą dziewczyną.
Byłeś w strefie.
Powinnaś być sobą.
Teraz jesteś kimś innym.
Dzwoniłaś do mnie na komórkę.
Late night when you need my love
Zadzwoń na komórkę.
Late night when you need my love
I wiem, kiedy ta gorąca linia
To może oznaczać tylko jedno.
I know when that hotline bling
To może oznaczać tylko jedno.
Odkąd opuściłem miasto