Negative Space — Wish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wish", wykonawca: Negative Space.
Tekst piosenki
we work two lives and nothing else
washed up consumer carousels
wouldn’t know if i’ve been thinking
he spends 40 hours, asleep
pushing buttons while he reads
they don’t know, but he’s been sinking
what i can’t find is what’s always missing
don’t give in racing age and changing lives,
against these starlets in the sky
a golden year ain’t what i’m after
21 is where i am dependant independant man
doing all i can to master
take me for that ride
tell me there’s another side
'cause i’m not faking
what i can’t find is what’s always missing
don’t give in, we’ve made a monster wishing
all i can’t find is what’s always missing
don’t give in 5am on roads alone
when we’re not getting home,
it’s loving more than 'being seen'
if we take our own advice,
we’ll be farther than 'just fine'
am i just a fantasy machine
take me for that ride
tell me there’s another side
'cause i’m not wasting
what i can’t find is what’s always missing
don’t give in, we’ve made a monster wishing
all i can’t find is what’s always missing
but, don’t give in
Tłumaczenie tekstu piosenki
pracujemy na dwa życia i nic więcej.
karuzele konsumentów
nie wiedziałbym, gdybym myślał
śpi 40 godzin.
wciskanie przycisków podczas czytania
nie wiedzą, ale tonął.
nie mogę znaleźć tego, czego zawsze brakuje.
"don' t give in racing age and changing lives",
against these starlets in the sky
a golden year ain 't what i' m after
21 is where i am dependant independant man
robię, co mogę, by być mistrzem.
take me for that ride
powiedz, że jest inna strona.
bo nie udaję
nie mogę znaleźć tego, czego zawsze brakuje.
nie poddawaj się, stworzyliśmy potwora pragnącego
nie mogę znaleźć tylko tego, czego zawsze brakuje.
don ' t give in 5am on roads alone
kiedy nie wrócimy do domu,
"it' s loving more than 'being seen'"
jeśli posłuchamy własnej rady,
/ align = "left" /
am i just a fantasy machine
take me for that ride
powiedz, że jest inna strona.
'cause i' m not wasting
nie mogę znaleźć tego, czego zawsze brakuje.
nie poddawaj się, stworzyliśmy potwora pragnącego
nie mogę znaleźć tylko tego, czego zawsze brakuje.
ale nie poddawaj się.