Negramaro — È così tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "È così", wykonawca: Negramaro.
Tekst piosenki
Non servirà spiegarmi che
Il tempo non da il resto mai
Non servirà pregarmi se Il cielo non da spazio ormai
È così
Che va via un po' di noi
È così
Che se ne va
Senza tante parole
Senza fare più rumore, quel po' di noi
E se ne va E non lascia più l’odore
Quel po' di noi
Ti servirà cercarmi se Il tempo chiede il resto poi
A te che non hai pianto mai
E il tempo per il resto vuoi
È così
E va via un po' di noi
È così
Che se ne va
Senza tante parole
Senza fare più rumore, quel po' di noi
E se ne va E non lascia più l’odore
E nemmeno le parole
Quel po' di noi
Ed è così
Che se ne va
È così che se ne va
È così che se ne va
È così
Che non tornerà
(Grazie a Erminia per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie musisz mi tego wyjaśniać.
Czas nigdy nie daje odpoczynku
Nie będę się modlił, jeśli niebo nie jest z kosmosu
Tak
Co pozostawia trochę z nas
Tak
Że odchodzi
Bez zbędnych słów
Nie robiąc więcej hałasu, że trochę z nas
I odchodzi i nie pozostawia już zapachu
Że trochę z nas
Będziesz musiał mnie szukać, jeśli czas poprosi o resztę, a następnie
Tobie, że nigdy nie płakałeś
I czas na relaks chcesz
Tak
I odchodzi trochę z nas
Tak
Że odchodzi
Bez zbędnych słów
Nie robiąc więcej hałasu, że trochę z nas
I odchodzi i nie pozostawia już zapachu
I nawet nie słowa
Że trochę z nas
I tak jest
Że odchodzi
Oto, jak odchodzi
Oto, jak odchodzi
Tak
Który nie wróci
(Dzięki Erminii za ten tekst)