Negura Bunget — Tesarul De Lumini tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tesarul De Lumini", wykonawca: Negura Bunget.
Tekst piosenki
În arc de vînt, trezesc un gînd
Ce suflã-n zare desteptare…
În rîu de salbã selenarã
Curge soma vesniciei
Pe drum bãtut cu piatra rarã.
Scãldat în spume ancestrale
Încãlzit rubinul varsã
Prin duh de foc cu limba arsã,
Pe loc trecut de noapte lungã,
În timp bãtrîn si fãrã umbrã.
În arc de vînt, trezesc în gînd,
Din ceatã-nflãcãratã un trup
Sorbit din stele siderale,
De soi de plasmã neînchegatã,
Din fir de apã fermecatã.
Prind dorinta-n arc de vînt
S-o sufle-n forma ce va sã vie.
De pãmînt sã prindã trupul,
Ca din vis sã se iveascã
Iar din pãlmi sã nascã faptã.
Tłumaczenie tekstu piosenki
În arc vînt, trezesc un gînd
Ce suflã-n zare desteptare…
În rîu w salbã selenarã
Curge suma vesniciei
Pe drum bãtut cu Piatra rarã.
Scãldat în spume ancestrale
Încãlzit rubinul varsã
Prin Spirit foc cu limba arsã,
Pe loc trecut de noapte lungã,
În timp bãtrîn się fãrã umbrã.
În arc vînt, trezesc în gînd,
Din ceatã-nflãcãratã un trup
Sorbit din stele siderale,
Kni w plasmã neînchegatã,
Din fir apã fermecatã.
Prind dorinta-n arc vînt
S-sufle-forma n ce va vie.
W pãmînt przy zdrowych zmysłach prindã trupuls,
Ca din vis przy zdrowych zmysłach, jeśli iveascã
Iar din pãlmi przy zdrowych zmysłach nascã faptã.