Neil Diamond — At The Movies tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At The Movies", wykonawca: Neil Diamond.

Tekst piosenki

Movie show,
Where almost anything can happen
Movie time,
Anything you can imagine
You got to see it to believe it I hear that Hollywood’s a very tough scene
Where else does someone eat their
Co-star on screen
Hey if you ever want to get away quick
There’s nothing quicker then the movies
The guilty pleasure of a shoot-em-up flick
Enjoyed at leisure at the movie show
Bring along a new girl
Movie time,
And maybe sit a little closer
Look out, look out, look out, look out
Oh no I hear an alien comin'
And when she sees it She’ll be right in your seat
Is there a better way for people to meet
You want adventure
They discovered the stuff
Don’t need to venture past the movies
You need romance,
They give you more than enough
They’ll song and dance you
At the movie show
Movie show, hey the earth is in danger
Movie time and only one man can save us You know the odds are outrageous
And by the time he finally wins the fight
We’re eating popcorn at the speed of light
You want to put yourself
Right into the scene
Well you can do it at the movies
Or maybe somethin'
That’ll just make you scream
Why not go through it at the movies
You crave a mystery that boggles the mind
Well you can find it at the movies
A happy ending
That puts chills up your spine
There’s one unwinding at the movie show,
Yeah
Love’s made for finding at the movie show

Tłumaczenie tekstu piosenki

Seriale,
Gdzie prawie wszystko może się zdarzyć
Movie time,
"Anything you can imagine"
Musisz to zobaczyć, żeby w to uwierzyć. Słyszałem, że Hollywood to trudna scena.
Gdzie indziej ktoś je
Co-star on screen
Hej, jeśli kiedykolwiek chcesz szybko uciec
Nie ma nic szybszego niż filmy
The guilty pleasure of a shoot-em-up flick
/ Align = "left" /
Bring along a new girl
Movie time,
I może usiądziesz trochę bliżej.
Uważaj, Uważaj, Uważaj, Uważaj
O nie, słyszę nadjeżdżającego kosmitę.
A kiedy to zobaczy, będzie na Twoim miejscu.
Czy jest lepszy sposób na poznanie ludzi?
Chcesz przygody
Odkryli
Nie musisz przechodzić obok kina.
You need romance,
Dają Ci więcej niż trzeba.
"They' ll song and dance you"
Na pokazie Filmowym
The earth is in danger
Czas na film i tylko jeden człowiek może nas uratować. wiesz, że szanse są oburzające.
I nim w końcu wygra walkę
Jemy popcorn z prędkością światła.
You want to put yourself
"Right into the scene"
Możesz to zrobić w kinie.
A może coś
To sprawi, że będziesz krzyczeć.
Czemu nie przejrzysz tego w kinie?
Pragniesz tajemnicy, która zamęcza umysł
Możesz go znaleźć w kinie.
Szczęśliwe zakończenie
To powoduje dreszcze w kręgosłupie.
JEDEN się odpręża na pokazie Filmowym.,
Tak.
Love ' s made for finding at the movie show