Neil Diamond — Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be", wykonawca: Neil Diamond.
Tekst piosenki
Lost
On a painted Sky
Where the Clouds are hung
For the poet’s eye
You may find him
If you may find him
There
On a distant shore
By the wings of dreams
Through an open door
You may know him
If you may
Be
As a page that aches for a word
Which speaks on a theme
That is timeless
And the one god will make for your day
Sing
As a song in search of a voice
That is silent
And the sun god will make for your way
And we dance
To a whispered voice
Overheard by the soul
Undertook by the heart
And you may know it
If you may know it
While the sand
Would become the stone
Which begat the spark
Turned to living bone
Holy, Holy
Sanctus, Sanctus
Be
As a page that aches for a word
Which speaks on a theme
That is timeless
And the one god will make for your day
Sing
As a song in search of a voice
That is silent
And the sun god will make for your way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zagubieni
Na malowanym niebie
Where the Clouds are hung
Na oko poety
Możesz go znaleźć.
Jeśli go znajdziesz
# Tam
On a distant shore
By the wings of dreams
Przez otwarte drzwi
Może go znasz.
Jeśli
Be
Jak strona, która prosi o słowo
Co mówi o temacie
To ponadczasowe.
And the one god will make for your day
Śpiew
Jak piosenka w poszukiwaniu głosu
To jest ciche.
A bóg słońca wskaże Ci drogę
And we dance
Do szeptanego głosu
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
And you may know it
"If you may know it"
While the sand
/ Align = "left" /
Który spłodził iskrę
Turned to living bone
Święty, Święty
Sanctus, Sanctus
Be
Jak strona, która prosi o słowo
Co mówi o temacie
To ponadczasowe.
And the one god will make for your day
Śpiew
Jak piosenka w poszukiwaniu głosu
To jest ciche.
A bóg słońca wskaże Ci drogę