Neil Diamond — Don't Think...Feel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Think...Feel", wykonawca: Neil Diamond.
Tekst piosenki
Sleepy old sun, sleepy old day,
sleepy old tree gonna make me some shade.
Sleepy old time on my side of town,
I’m feelin' fine, I’ll explain to you now.
Don’t think, feel; ain’t no big deal.
Just make it real and don’t think, feel.
It don’t take plans to clap your hands,
when it feels nice just don’t think twice.
Some worry all day 'bout who they can trust,
some worry all night 'bout money and lust.
Worry they do and worried they die--
and after they’re gone just the bankers cry.
Don’t think, feel; ain’t no big deal.
Just make it real and don’t think, feel.
It don’t take plans to clap your hands,
when it feels nice just don’t think twice.
Life is a card, you take what you get.
You do what you can to feel no regret.
You do what you can, forget about words,
just go with the feelin' it usually works.
Don’t think, feel; ain’t no big deal.
Just make it real and don’t think, feel.
It don’t take plans to clap your hands,
when it feels nice you don’t think twice.
Don’t think, feel; ain’t no big deal.
Just make it real and don’t think, feel.
It don’t take plans to clap your hands,
when it feels nice you don’t think twice.
Don’t think, feel; ain’t no big deal.
Just make it real and don’t think, feel.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Senne stare słońce, senny Stary dzień,
senne stare drzewo zrobi mi trochę cienia.
Sleepy old time on my side of town,
Czuję się dobrze, zaraz ci wyjaśnię.
Nie myśl, nie czuj, to nic wielkiego.
Po prostu zrób to realnie i nie myśl, nie czuj.
Nie trzeba planować klaskać w dłonie.,
kiedy jest miło, nie myśl dwa razy.
Niektórzy cały dzień martwią się o to, komu mogą ufać.,
niektórzy martwią się całą noc o pieniądze i pożądanie.
Martwią się i martwią się, że umierają.--
a po ich śmierci tylko bankierzy płaczą.
Nie myśl, nie czuj, to nic wielkiego.
Po prostu zrób to realnie i nie myśl, nie czuj.
Nie trzeba planować klaskać w dłonie.,
kiedy jest miło, nie myśl dwa razy.
Życie to karta, bierzesz co masz.
Robisz, co możesz, żeby nie czuć żalu.
Robisz co możesz, zapominasz o słowach,
po prostu myśl, że to zwykle działa.
Nie myśl, nie czuj, to nic wielkiego.
Po prostu zrób to realnie i nie myśl, nie czuj.
Nie trzeba planować klaskać w dłonie.,
kiedy jest miło, nie myślisz dwa razy.
Nie myśl, nie czuj, to nic wielkiego.
Po prostu zrób to realnie i nie myśl, nie czuj.
Nie trzeba planować klaskać w dłonie.,
kiedy jest miło, nie myślisz dwa razy.
Nie myśl, nie czuj, to nic wielkiego.
Po prostu zrób to realnie i nie myśl, nie czuj.