Neil Diamond — Everything's Gonna Be Fine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything's Gonna Be Fine", wykonawca: Neil Diamond.
Tekst piosenki
Ooh, babe, you’re a hot little number
Waitin' out there on the line
For you, babe, it’s a matter of love
And me, it’s a matter of time
For us babe, it’s a matter decided
Know that I made up my mind
I’m gonna love you, you’re gonna love me And everything’s gonna be fine
Ooh, baby, I’m feelin' your heat
Hot as the Fourth of July
Me, I know that your kisses are sweet
And there’s something between you and I And oh, babe, I may look like I’m okay
I’m going out of my mind
'Cause I wanna love you
And if I can love you
And everything’s gonna be fine
Ooh, you got to know it Need a little romance now
And I got to show it Won’t you give me the chance now
Oh yeah, oh yeah…
Ooh, babe, you’re a sign on the freeway
Beggin' me please to slow down
But watch out babe,
I’m inclined to believe there’s no way
To turn it around.
For us babe, it’s a matter decided
Already made up my mind
I’m gonna love you,
And you’re gonna love me And everything’s gonna be fine
You got to know it You need a little romance, too
And I got to show it If you give me the chance to Oh yeah…
I want you, I need you
There’s not much more to say
I want you to need me You want to make me wait for you,
Babe, you’re a sign on the freeway
Beggin' me please, take my time
Ain’t gonna hurry, don’t gotta worry
Everything’s gonna be fine
Oh yeah…
Everything’s gonna be fine
Everything’s gonna work out just fine…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh, babe, you ' re a hot little number
Waitin ' out there on the line
Dla Ciebie, kochanie, to kwestia miłości.
A ja, to kwestia czasu.
/ Align = "left" /
Wiedz, że podjąłem decyzję.
I 'm gonna love you, you' re gonna love me and everything ' s gonna be fine
Ooh, baby, I 'm feelin' your heat
Hot as the Fourth Of July
Me, I know that your kisses are sweet
I jest coś między nami.
Odchodzę od zmysłów.
'Cause I wanna love you
And if I can love you
I wszystko będzie dobrze
Ooh, you got to know it Need a little romance now
# And I got to show it Won ' t you give me the chance now #
Oh yeah, oh yeah…
Ooh, babe, you ' re a sign on the freeway
Beggin ' me please to slow down
But watch out babe,
I 'm inclined to believe there' s no way
Żeby to odwrócić.
/ Align = "left" /
Już podjąłem decyzję.
I ' m gonna love you,
And you 're gonna love me and everything' s gonna be fine
You got to know it You need a little romance, too
I muszę to pokazać, jeśli dasz mi szansę…
I want you, I need you
Nie ma nic więcej do powiedzenia.
Chcę, żebyś mnie potrzebował. chcesz, żebym na ciebie czekał.,
/ Align = "left" /
Beggin ' me please, take my time
Ain 't gonna hurry, don' t gotta worry
Wszystko będzie dobrze.
Oh yeah…
Wszystko będzie dobrze.
Wszystko będzie dobrze.…