Neil Diamond — Free Man In Paris tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Free Man In Paris", wykonawca: Neil Diamond.

Tekst piosenki

If I had my wayIЂ™d walk thru that door and wander
Down the champs elysees
Going from cafe to cabaret
The way I see itI just canЂ™t win it EverybodyЂ™s in it for their own game
You canЂ™t please them all
ThereЂ™s always somebody callinЂ™ you down
And I do my best and I do good business
As a lot of people asking for my time
TheyЂ™re trying to get ahead
And try and be a good friend of mine
I was a free man in parisI was unfettered and alive
There was nobody to call me up for favours
NooneЂ™s future to decide
You know IЂ™d go back there tomorrow
But for the work IЂ™m taking on
?? ? star makinЂ™ machinery
Behind the popular song
I deal in dreamers and telephone schemers
Lately I wonder what I do it for
If I had my wayIЂ™d walk thru that door and wander
Down the champs elysees
Going from cafe to cabaret
ThinkinЂ™ how I feel when I find
That very good friend of mine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybym miał sposób, przeszedłbym przez te drzwi i błąkał się.
Down the champs elysees
Z kawiarni do kabaretu
Jak widzę, nie może wygrać każdy w swojej własnej grze.
Nie możesz zadowolić ich wszystkich.
Zawsze ktoś cię wzywa.
Robię co mogę i robię dobry interes.
Wielu ludzi prosi o mój czas.
/ Align = "left" /
I postaraj się być moim dobrym przyjacielem.
Byłem wolnym człowiekiem w parisI był nieskrępowany i żywy
Nie było nikogo, kto mógłby mnie prosić o przysługę.
Noone ' s future to decide
Wiesz, że jutro tam wrócę.
Ale za pracę, którą biorę na siebie
?? ? star makin
Behind the popular song
Handluję marzycielami i intrygantami telefonicznymi.
Ostatnio zastanawiam się, po co to robię.
Gdybym miał sposób, przeszedłbym przez te drzwi i błąkał się.
Down the champs elysees
Z kawiarni do kabaretu
Thinkin ' how I feel when I find
To mój bardzo dobry przyjaciel.