Neil Diamond — I Believe In Happy Endings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Believe In Happy Endings", wykonawca: Neil Diamond.
Tekst piosenki
I believe in happy endings
Starry skies and dreams come true
I’ve believed it since I first met you
I believe in new beginnings
Extra innings, brand new starts
Loving hearts that care the way I do All these things and happy endings too
Sad songs bring me right down with the blues
Glad songs take me wherever I choose
And I choose to be there
So that I Can declare why
I believe in happy endings
You’re the reason, love’s the way
And I’ll believe it till my dying day
I know the cost of tears and trouble
Some get lost, some make it through
Me, I made it, 'cause I always knew
That you believed in happy endings too
Sad songs bring me right down with the blues
Glad songs take me wherever I choose
And I choose to be there
So that I Can declare
I know the cost of tears and trouble
I got lost, but I got through
And I made it, 'cause I always knew
That you believed in happy endings too
You and me and happy endings too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierzę w szczęśliwe zakończenia.
Starry skies and dreams come true
Wierzyłem w to, odkąd cię poznałem.
Wierzę w nowe początki
Extra innings, brand new starts
Kochające serca, które troszczą się o to, jak robię te wszystkie rzeczy i szczęśliwe zakończenia też.
Sad songs bring me right down with the blues
Glad songs take me wherever I choose
And I choose to be there
Tak, że mogę zadeklarować dlaczego
Wierzę w szczęśliwe zakończenia.
You 're the reason, love' s the way
I uwierzę w to aż do śmierci.
Znam cenę łez i kłopotów.
Niektórzy się zgubili, inni przeżyli.
Ja to zrobiłem, bo zawsze wiedziałem
Że też wierzyłeś w szczęśliwe zakończenia.
Sad songs bring me right down with the blues
Glad songs take me wherever I choose
And I choose to be there
/ Align = "left" /
Znam cenę łez i kłopotów.
I got lost, but I got through
I zrobiłem to, 'cause I always knew
Że też wierzyłeś w szczęśliwe zakończenia.
Ty i ja i szczęśliwe zakończenia też