Neil Diamond — I've Been This Way Before tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Been This Way Before", wykonawca: Neil Diamond.
Tekst piosenki
I’ve seen the light
And I’ve seen the flame
And I’ve been this way before
And I’m sure to be this way again
For I’ve been refused
And I’ve been regained
And I’ve seen your eyes before
And I’m sure to see your eyes again
Once again
For I’ve been released
And I’ve been regained
And I’ve sung my song before
And I’m sure to sing my song again
Once again
Some people got to laugh
Some people got to cry
And some people got to make it through
By never wondering why
Some people got to sing
Some people got to sigh
Some people never see the light
Until the day they die
But I’ve been released
And I’ve been regained
And I’ve been this way before
And I’m sure to be this way again
Once again
One more time again
Just one more time
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve seen the light
And I ' ve seen the flame
I byłem taki już wcześniej.
I jestem pewien, że znów tak będzie.
Bo mi odmówiono
And I ' ve been reconstructed
I widziałem już twoje oczy.
And I ' m sure to see your eyes again
Jeszcze raz.
For I ' ve been released
And I ' ve been reconstructed
And I ' ve sung my song before
And I ' m sure to sing my song again
Jeszcze raz.
Some people got to laugh
Some people got to cry
I niektórzy ludzie muszą przez to przejść.
By never wondering why
Some people got to sing
Some people got to sigh
Niektórzy ludzie nigdy nie widzą światła.
Until the day they die
Ale zostałem zwolniony.
And I ' ve been reconstructed
I byłem taki już wcześniej.
I jestem pewien, że znów tak będzie.
Jeszcze raz.
One more time again
Just one more time