Neil Diamond — Longfellow Serenade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Longfellow Serenade", wykonawca: Neil Diamond.
Tekst piosenki
LONGFELLOW SERENADE
Neil Young
Lonfellow Serenade
Such were the plans I’d made
For she was a lady
And I was a dreamer
With only words to trade
You know that I was born for a night like this
Warmed by a stolen kiss
For I was lonely
And she was lonely
Ride, come on baby, ride
Let me make your dreams come true
I’ll sing my song
Let me make it warm for you
I’ll weave his web of rhyme
Upon the summer night
We’ll leave this worldly time
On his winged flight
Then come, and as we lay
Beside this sleepy glade
There I will sing to you
My Longfellow serenade
Longfellow serenade
Such were the plans I made
But she was a lady
As deep as a river
And through the night, we stayed
And in my way, I loved her as none before
Loved her with words and more
For she was lonely
And I was lonely
Ride, come on baby, ride
Let me make you dreams come true
I’ll sing my song
Let me sing my song
Let me make it warm for you
I’ll weave this web of rhyme
Upon the summer night
We’ll leave this worldly time
On his winged flight
Then come, and as we lay
Beside this sleepy glade
There I will sing to you
My Longfellow serenade
Tłumaczenie tekstu piosenki
LONGFELLOW SERENADE
Neil Young
Lonfellow Serenade
Takie były moje plany.
Bo była damą
And I was a dreamer
With only words to trade
Wiesz, że urodziłem się dla takiej nocy.
/ Align = "left" /
"For I was lonely"
I była samotna.
Ride, come on baby, ride
Pozwól mi spełnić Twoje marzenia
Zaśpiewam moją piosenkę
Pozwól, że ci podgrzeję.
Utkam jego rym.
Upon the summer night
Opuścimy ten świat.
On his winged flight
Wtedy przyjdź, i jak leżeć
Obok tej śpiącej polany
"There I will sing to you"
My Longfellow serenade
Longfellow serenade
Takie były moje plany.
Ale ona była damą.
Tak głęboka jak rzeka
I przez noc, zostaliśmy
I na swój sposób, kochałem ją jak nikogo wcześniej.
/ Align = "left" /
Bo była samotna
And I was lonely
Ride, come on baby, ride
Pozwól mi spełnić Twoje marzenia
Zaśpiewam moją piosenkę
"Let me sing my song"
Pozwól, że ci podgrzeję.
Utkam tę rym
Upon the summer night
Opuścimy ten świat.
On his winged flight
Wtedy przyjdź, i jak leżeć
Obok tej śpiącej polany
"There I will sing to you"
My Longfellow serenade