Neil Diamond — Mary's Boy Child tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mary's Boy Child", wykonawca: Neil Diamond.
Tekst piosenki
Long time ago in Bethlehem
So the Holy Bible says
Mary’s boy child Jesus Christ
Was born on Christmas Day
Hark, now hear the angels sing
New king’s born today,
And man will live for evermore,
Because of Christmas Day
Now Joseph and his wife, Mary
Came to Bethlehem that night
They found no place to bear the child
Not a single room was in sight
By and by they found a little nook
In a stable all forlorn
And in a manger cold and dark
Mary’s little boy was born
Hark, now hear the angels sing
New king’s born today
And man will live for evermore
Because of Christmas Day
While shepherds
Watched their flocks by night
They saw a bright new shining star
And heard the choir from heaven sing
The music seemed to come from afar
Trumpets sound and angels sing,
Listen to what they say
That man will live for evermore
Because of Christmas Day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno temu w Betlejem
Tak mówi Biblia
Dzieciątko Maryi Jezus Chrystus
Urodził się w dzień Bożego Narodzenia.
Słuchaj, teraz usłysz śpiew aniołów
New king ' s born today,
And man will live for evermore,
Z powodu świąt Bożego Narodzenia
Józef i jego żona Maria
Tej nocy przybył do Betlejem.
Nie znaleźli miejsca, by urodzić dziecko.
Ani jednego pokoju nie było w zasięgu wzroku.
Z biegiem czasu znaleźli mały zakątek.
In a stable all forlorn
I w żłobie zimnym i ciemnym
Urodził się mały chłopiec Mary
Słuchaj, teraz usłysz śpiew aniołów
New king ' s born today
And man will live for evermore
Z powodu świąt Bożego Narodzenia
While shepherds
Obserwowali ich stada nocą.
Zobaczyli nową, jasną gwiazdę.
And heard the choir from heaven sing
Muzyka wydawała się pochodzić z daleka
Dźwięk trąbek i śpiew aniołów,
"Listen to what they say"
That man will live for evermore
Z powodu świąt Bożego Narodzenia