Neil Diamond — Midnight Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Midnight Dream", wykonawca: Neil Diamond.
Tekst piosenki
I’m sittin' on a mountain
Searchin' for an answer
Hopin' there’s a chance
That she’ll be comin' back to me Midnight dream
I’m waitin' on the mountain
Thinkin' I can find her
Maybe if I find her,
Here is where she’ll want to be Midnight dream
I made my way down to Mexico
I spend a year travelin' 'cross the ocean
Without goin' anywhere
A hundred miles to the nearest phone
A thousand miles from a place called home
And all alone in my despair
I’d call you there
My midnight dream
So I’m sittin' on a mountain
Lookin' 'cross a river
Needin' to be with her
More than I believed I’d be Midnight dream
I’m sittin' all alone now
Knowin' what I know now
Thought I’d be a teacher
But she would end up teachin' me Midnight dream
I know that I lost my way one night
But if you ask me It don’t seem right
To spend my life without you there
And so I climbed to the highest peak
Just hopin' somehow that I what I seek
Will somehow speak and you’ll appear
My midnight dream
Where are you, don’t let go So I’m sittin' on a mountain
How can I explain it
I’m livin' with the pain of thinkin' how it Still could be Midnight dream
Love is what I’m thinkin'
No two ways about it Go too long without it,
Nothing really means a thing
Midnight dream
But if you haven’t decided yet
Might be the only chance we get
Let’s don’t forget 'bout you and me I finally ended where I began
You see before you
The sorry soul, the lonely man
I’ve come to be Please come to me My midnight dream
Oh come to me My midnight dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'm sittin' on a mountain
Searchin ' for an answer
Hopin 'there' s a chance
That she 'll be comin' back to me Midnight dream
I 'm waitin' on the mountain
Thinkin ' I can find her
Może jeśli ją znajdę,
Tutaj będzie chciała być Midnight dream
I made my way down to Mexico
Spędziłem rok podróżując przez ocean
Without goin ' anywhere
100 mil do najbliższego telefonu
A thousand miles from a place called home
I całkiem sam w mojej rozpaczy
Zadzwoniłbym tam.
My midnight dream
So I 'm sittin' on a mountain
Lookin ' cross a river
Needin ' to be with her
More than I believe I ' d be Midnight dream
I 'm sittin' all alone now
Knowin ' what I know now
Myślałem, że będę nauczycielem.
But she would end up teachin ' me Midnight dream
I know that I lost my way one night
Ale jeśli pytasz mnie, to nie wydaje się w porządku.
Spędzić życie bez ciebie.
I tak wspiąłem się na najwyższy szczyt
Mam nadzieję, że to, czego szukam
Jakoś przemówi, a ty się pojawisz.
My midnight dream
Gdzie jesteś, nie puszczaj więc siedzę na górze
Jak mogę to wyjaśnić?
I 'm livin' with the pain of thinkin ' how it Still could be Midnight dream
Love is what I 'm thinkin'
Nie ma dwóch sposobów na to, by to trwało zbyt długo bez tego.,
"Nothing really means a thing"
Midnight dream
Ale jeśli jeszcze nie zdecydowałeś
To może być nasza jedyna szansa.
Nie zapominajmy o nas.
You see before you
The sorry soul, the lonely man
Proszę przyjdź do mnie mój sen o północy
Przyjdź do mnie mój sen o północy