Neil Diamond — Seongah And Jimmy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seongah And Jimmy", wykonawca: Neil Diamond.
Tekst piosenki
Seongah and Jimmy
Seongah and Jimmy
They found each other
Downtown in Brooklyn
She’s from Korea
He’s from Long Island
They found each other
And they discovered love
Seongah and Jimmy
Seongah and Jimmy
Both have a sister
Both have a brother
She learns her English
He learns Korean
They learn that love is Spoken in many ways
Seongah, how close can two lovers be?
Each day’s a promise I’ll never let you go Seongah, how long must two lovers dream?
My head is reeling, feelings I’ve never known
Work in the city
Go there together
They take the subway
All kinds of weather
Friends in her office
Know her as Sarah
Seongah and Jimmy
Work for a better day
Seongah and Jimmy
Seongah and Jimmy
Live near each other
Out there in Green Point
Move in together
Promise forever
She cooks Korean
He likes Korean too
Seongah, don’t be impatient with me With you beside me, nowhere that I can’t go Seongah, dream how you want love to be And I’ll make a promise I’ll try to make it so She wants her Masters
He helps her study
He has a toothache
She finds a dentist
He says I love you
She knows he means it She says Saranghae
He knows she means it too
I hear music in the air
People dancing in the street
Loves in blossom everywhere
Even strangers start to greet
Love happens in Brooklyn
I live there long ago and nothing’s changed
Brought flowers, she took them
They laughed together in the pouring rain
De de de de de de de de de de de Oh yeah
Seongah and Jimmy
Seongah and Jimmy
Soon they get married
In came their families
Her’s from Korea
His from Long Island
They stayed together
And made a joyful day
Seongah and Jimmy
They had so much to say
Seongah and Jimmy
They found a better way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Seongah i Jimmy
Seongah i Jimmy
Odnaleźli się.
Downtown in Brooklyn
Ona jest z Korei.
Jest z Long Island.
Odnaleźli się.
I odkryli miłość
Seongah i Jimmy
Seongah i Jimmy
Oboje mają siostrę.
Oboje mają brata.
Uczy się angielskiego.
Uczy się koreańskiego.
Uczą się, że miłość mówi się na wiele sposobów.
Seongah, jak blisko mogą być kochankowie?
Każdy dzień jest obietnicą, że nigdy nie pozwolę ci odejść Seongah, jak długo dwoje kochanków musi marzyć?
Głowa mi pęka, uczucia, których nigdy nie znałam.
Praca w mieście
Idź tam razem.
Jadą metrem.
Wszystkie rodzaje pogody
Przyjaciele w jej biurze
Know her jako Sarah
Seongah i Jimmy
Work for a better day
Seongah i Jimmy
Seongah i Jimmy
Żyć blisko siebie
# Tam w Green Point
Zamieszkać razem
Promise forever
Ona gotuje Koreański
On też lubi Koreański.
Seongah, nie bądź niecierpliwy ze mną z Tobą przy mnie, nigdzie, gdzie nie mogę iść seongah, śnij jak chcesz miłości być a ja złożę obietnicę postaram się zrobić to tak ona chce swoich mistrzów
Pomaga jej w nauce.
Boli go ząb.
Znalazła dentystę.
Mówi, że cię kocham.
She knows he means it She says Saranghae
On wie, że ona też tak myśli.
I hear music in the air
Ludzie tańczący na ulicy
Miłość wszędzie kwitnie
Nawet nieznajomi zaczynają się witać.
Love happens in Brooklyn
Mieszkam tam dawno temu i nic się nie zmieniło.
Przyniosła kwiaty, wzięła je
Śmiali się razem w ulewnym deszczu
De de de De De De De Oh yeah
Seongah i Jimmy
Seongah i Jimmy
Wkrótce się pobierają.
Przybyły ich rodziny.
Ona jest z Korei.
Jego Z Long Island
Zostali razem.
And made a joyful day
Seongah i Jimmy
Mieli tyle do powiedzenia.
Seongah i Jimmy
Znaleźli lepszy sposób.