Neil Diamond — We tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We", wykonawca: Neil Diamond.
Tekst piosenki
Love is all about chemistry
Isn’t something you go off to school to learn
It isn’t math or ancient history
It’s the kind of thing that comes down to simple terms
It’s not about you
It’s not about me Love is all about WE
Yes, it’s all about we Want to take you to that great unknown
Show you to a place you’ve never been
Down a road where only lovers go But before we leave, I want to repeat again
It’s not about you
And it’s not about me Love is all about we All about we With a string you can tie a knot
But you gotta have somethin' to tie it to Otherwise all you’ve got is a knot
When it ties me to you,
It’s a whole other thing
Cause Love is all about we Love is all about we Love is not about young or old
Touches everybody in a special way
It’s a blanket when the nights are cold
It can even keep you dry on a rainy day
And it’s not about you
It’s not about me Love is all about we Yes, it’s all about we With a string you can tie a knot
But you got to have something to tie it to Otherwise all you’ve got is a knot
When it ties me to you
It’s a whole other thing
Cause Love is all about we Yes it’s all about we No, its not about you
It’s not about me Love is all about we Yes it’s all about we Say it’s all about we You and me Say it’s all about we You and me We ah-we ah-we ah-we ah-we
Love is all about we…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love is all about chemistry
To nie jest coś, czego się uczysz w szkole.
To nie matematyka ani starożytna historia.
Takie rzeczy sprowadzają się do prostych terminów.
Tu nie chodzi o Ciebie.
It ' s not about me Love is all about WE
Tak, chodzi o to, że chcemy cię zabrać do tej wielkiej nieznanej
Pokażę Ci miejsce, w którym nigdy nie byłeś.
W dół drogi gdzie Tylko kochankowie iść ale zanim wyjedziemy, chcę powtórzyć jeszcze raz
Tu nie chodzi o Ciebie.
And it ' s not about me Love is all about we All about we With a string you can tie a suple
Ale musisz mieć coś, żeby to związać, inaczej wszystko, co masz, to węzeł.
Kiedy mnie z Tobą łączy,
To zupełnie inna sprawa.
Bo miłość jest o nas miłość jest o nas miłość jest o nas miłość nie jest o młodych czy starych
Dotyka wszystkich w szczególny sposób.
To koc, gdy noce są zimne.
Może nawet utrzymać suchość w deszczowy dzień.
I nie chodzi o Ciebie.
* It 's not about me Love is all about we Yes, it' s all about we With a string you can tie a suple *
Ale musisz mieć coś, żeby to związać, inaczej wszystko, co masz, to węzeł.
Kiedy mnie z Tobą łączy
To zupełnie inna sprawa.
Bo miłość jest o nas tak jest o nas nie, to nie o Tobie
It 's not about me Love is all about we y it' s all about we Say it 's all about We You and me Say it' s all about We You and me We ah-we ah - we ah-we
Love is all about we…