Neil Diamond — Yes I Will/Lady Magdalene tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yes I Will/Lady Magdalene", wykonawca: Neil Diamond.
Tekst piosenki
Yes I will
Indeed I will
If I may, if I might
If I can
Once upon a passing night dream
He beheld a mystic image
Bathed in blue reflection
Then he stood and made his song
Closed his eyes to feel the thunder
Echo like a wave around him
Love was in this strange house
And he knew he did belong
Yes he did belong
Yes I will
'Deed I will, if I can
And cold it was within the marrow
Waiting like the wounded sparrow
Helpless and forgotten
While the radio played on
Sing your song you fool, you dreamer
Cross the space that lies between us
Cast the stones of fortune
For the journey has begun
Yes it has begun
So you do
So you want to be giving
Say it out loud if you need to be holy
So you do
So you want to be loving
Say it out now
If you need to be holier still
Say you do, Say you want to be giving
Say it out loud if you need to be holy
And you do and you want to be loving
Say it out now
If you need to be holier still
So it seems or so it may be
I can’t know for sure but lately seems
I’m on a journey
To a place I’ve never been
And baby if I had the answers
I would lay them all before you
Plainly it’s a circle
One that ends and then begins
And begins again
Yes I will
'Deed I will if I can
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak zrobię.
W rzeczy samej.
Jeśli Mogę, jeśli Mogę
If I can
Once upon A passing night dream
Ujrzał mistyczny obraz
/ Align = "left" /
Wtedy stał i śpiewał
Zamknął oczy, by poczuć grzmot.
Echo jak fala wokół niego
Love was in this strange house
I wiedział, że należy do niego
Tak, należał do nas.
Tak zrobię.
/ Align = "left" /
I zimno było w szpiku
Waiting like the wounded sparrow
Helpless and forgotten
Podczas gdy Radio grało
Zaśpiewaj swoją piosenkę, głupcze, marzycielu.
Przekrocz przestrzeń między nami.
Cast the stones of fortune
Bo podróż się rozpoczęła
Yes it has begun
Więc tak.
Więc chcesz dawać
Powiedz to na głos jeśli chcesz być święty
Więc tak.
So you want to be loving
Say it out now
If you need to be holier still
Say you do, Say you want to be giving
Powiedz to na głos jeśli chcesz być święty
And you do and you want to be loving
Say it out now
If you need to be holier still
So it seems or so it may be
Nie wiem na pewno, ale ostatnio wygląda na to, że
Jestem w podróży
To a place I ' ve never been
I baby if I had the answers
I would lay them all before you
/ Align = "left" /
Taki, który kończy się i zaczyna
And begins again
Tak zrobię.
/ Align = "left" /