Neil Finn — Stuff And Nonsense tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stuff And Nonsense", wykonawca: Neil Finn.

Tekst piosenki

Disobey my own decisions, I deserve all your suspicion
First it’s yes and then it’s no, I dilly dally down to duo
But I got no secrets that I babble in my sleep
I won’t make promises to you that I can’t keep
And you know that I love you, here and now not forever
I can give you the present, I don’t know 'bout the future
That’s all stuff and nonsense
I once lived for the future, everyday was one day closer
Greener on the other side, yes I believed before I met you
I soon learned your love burned brighter than the stars in my eyes
Now I know how and when, I know where and why
And you know that I love you, here and now not forever
I can give you the present, I don’t know 'bout the future
That’s all stuff and nonsense

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sprzeciwiając się własnym decyzjom, zasługuję na twoje podejrzenia.
Najpierw tak, a potem nie.
Ale nie mam sekretów, które bełkoczę we śnie.
Nie złożę ci obietnic, których nie mogę dotrzymać.
I wiesz, że cię kocham, tu i teraz, nie na zawsze.
Mogę dać ci teraźniejszość, Nie wiem o przyszłości
To wszystko bzdury i bzdury.
Kiedyś żyłem dla przyszłości, każdy dzień był o jeden dzień bliżej
Bardziej zielony po drugiej stronie, tak, wierzyłem, zanim cię poznałem.
I soon learned your love burned brighter than the stars in my eyes
Teraz wiem jak i kiedy, wiem gdzie i dlaczego
I wiesz, że cię kocham, tu i teraz, nie na zawsze.
Mogę dać ci teraźniejszość, Nie wiem o przyszłości
To wszystko bzdury i bzdury.