Neil Finn — The Climber tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Climber", wykonawca: Neil Finn.
Tekst piosenki
Beside me now are strangers to my eyes
They might be getting crazy, might be wise
Were stranded either way in such a lonely place
I’m looking out for you among the flies
That wait in line for days on end
And nights so cold and always so intense
I try to reach the top most every day
In hope I turn my face up to the sky
The cover hangs so low, I see no sign of life
Nothing springs to mind
Among the flies that wait in line
For days on end and nights so cold, always so intense
Here we are
There’s a smile between us and it’s going on
You and me have always gotten through
Anyone can tell you that it’s true
You feel it every time, you drive away from home
The headlights hypnotize and they take you off towards the sea
Into the night, you run away with thoughts you cannot hide
Vacant eyes can’t describe my hunger
For your billowing arms
Mother, I can’t help thinking of you
Take this dull ache away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obok mnie teraz są obcy dla moich oczu
Mogą być szaleni, mogą być mądrzy
/ Align = "left" /
Patrzę na Ciebie wśród much.
To czekanie w kolejce całymi dniami
I noce tak zimne i zawsze tak intensywne
Staram się dotrzeć na szczyt każdego dnia.
In hope I turn my face up to the sky
Okładka wisi tak nisko, że nie widzę oznak życia.
Nic nie przychodzi mi do głowy.
Wśród much, które czekają w kolejce
Dniami i nocami tak zimnymi, zawsze tak intensywnymi
Jesteśmy.
Jest uśmiech między nami i to się dzieje
Ty i ja zawsze się dogadywaliśmy.
Każdy może Ci powiedzieć, że to prawda.
Czujesz to za każdym razem, kiedy odjeżdżasz z domu.
Reflektory hipnotyzują i zabierają cię w stronę morza.
W nocy uciekasz z myślami, których nie możesz ukryć
Puste oczy nie opisują mojego głodu.
For your billowing arms
Mamo, nie mogę przestać o tobie myśleć.
Zabierz ten tępy ból