Neil Halstead — Hi-Lo and in Between tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hi-Lo and in Between", wykonawca: Neil Halstead.

Tekst piosenki

One day, it just snowed I guess
And they closed the roads into your heart
You came home like a dead star
No light left, no loving anymore
Years ago you sent a postcard
It’s the one that always made me laugh
It said, «Send for reinforcements
'Cause there’s too much here for me to love»
What would they say?
What would they say to make you feel okay?
What would they do?
What would they do to make you feel okay?
Years ago
I read a story about a man who had a plan
Tied himself on to a balloon
Yeah, cut the ties and tried to reach the moon
Rescued by an airline pilot
15,000 feet above the world
Dragged him down, they wished him luck
They’d hoped that he learned his lesson well
What would they say
What would they say to make him feel okay
What would they do What would they do to make him feel okay
Kathy, I can still see stars
The same ones that we wished upon
I know you know your way around
But I can tell you’re losing ground
I can see you on the radar
But you know I could never bring you back
You cut the ties, you’re floating free yeah
Hi and lo and inbetween
You cut the ties, you’re floating free yeah
Hi and lo and inbetween

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pewnego dnia padał śnieg.
I zamknęli drogi do twojego serca
You came home like a dead star
No light left, no loving anymore
Lata temu wysłałeś pocztówkę
To ten, który zawsze mnie rozśmieszał.
"Przyślijcie posiłki.
'Cause there' s too much here for me to love»
Co by powiedzieli?
Co by powiedzieli, żebyś poczuł się dobrze?
Co by zrobili?
Co by zrobili, żebyś poczuł się dobrze?
Lata temu
Czytałem historię o człowieku, który miał plan.
Przywiązał się do balonu.
Tak, odciąć więzy i spróbować dotrzeć do księżyca
/ Align = "left" / Linear
15,000 stóp nad światem
Zaciągnęli go na dół, życzyli mu szczęścia.
Mieli nadzieję, że dobrze się nauczył.
Co by powiedzieli?
Co by powiedzieli, żeby poczuł się dobrze?
Co by zrobili, żeby poczuł się dobrze?
Kathy, wciąż widzę gwiazdy
Tych samych, których sobie życzyliśmy.
I know you know your way around
Ale widzę, że tracisz Grunt
Widzę cię na radarze.
Ale wiesz, że nigdy nie mógłbym sprowadzić cię z powrotem.
You cut The ties, you ' re floating free yeah
Hi and lo and inbetween
You cut The ties, you ' re floating free yeah
Hi and lo and inbetween