Neil Innes — Lie Down And Be Counted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lie Down And Be Counted", wykonawca: Neil Innes.
Tekst piosenki
There’s no song for the singer
No words for the tune
There’s a mess in the message
And a man on the moon
There’s no plan in the planet
It’s all gone berserk
There’s a milk bottle shortage
And the traffic lights don’t work
Lie down and be counted
Don’t take any more
Lie down and be counted
What are we standing for?
But there’s hope for the couples who stroll in the park
There’s nuclear power to light up the dark
There’s national health and ice in the fridge
And the occasional cow on a motorway bridge
There’s extended credit on easier terms
And something to kill all known household germs
There’s sofas and armchairs and washing machines
Stars on Sunday, fish fingers and beans
Lie down and be counted
Don’t take any more
Lie down and be counted
What are we standing for?
There’s no song for the singer, no words for the tune
There’s a mess in the message and a man on the moon
There’s no plan in the planet, it’s all gone berserk
There’s an everything shortage and the traffic lights still don’t work
Lie down and be counted
Don’t take any more
Lie down and be counted
What are we standing for?
Lie down and be counted
Don’t take any more
Lie down and be counted
What are we standing for?
Tłumaczenie tekstu piosenki
"There' s no song for the singer"
No words for the tune
Jest bałagan w wiadomości.
And a man on the moon
Nie ma żadnego planu na tej planecie.
It ' s all gone Berserk
Brakuje butelki mleka.
A światła drogowe nie działają.
Połóż się i policz
Don ' t take any more
Połóż się i policz
Za czym stoimy?
Ale jest nadzieja dla par, które spacerują po parku.
# There ' s nuclear power to light up the dark #
W lodówce jest zdrowie narodowe i lód.
I okazjonalnie krowa na moście autostradowym
Jest kredyt na łatwiejszych warunkach.
I coś do zabicia wszystkich znanych domowych zarazków.
Są kanapy, fotele i pralki.
Gwiazdy w niedzielę, paluszki rybne i fasola
Połóż się i policz
Don ' t take any more
Połóż się i policz
Za czym stoimy?
Nie ma piosenki dla piosenkarza, nie ma słów dla melodii
Jest bałagan w wiadomości i człowiek na Księżycu
Nie ma żadnego planu na tej planecie, wszystko oszalało.
Brakuje wszystkiego, a światła nadal nie działają.
Połóż się i policz
Don ' t take any more
Połóż się i policz
Za czym stoimy?
Połóż się i policz
Don ' t take any more
Połóż się i policz
Za czym stoimy?