Neil Young — Beautiful Bluebird tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Bluebird", wykonawca: Neil Young.
Tekst piosenki
One mornin' when I was ridin'
In my old pickup truck
A beautiful bluebird
came flyin' down
My eyes caught the color
As it lead me down the road
Dippin' and bobbin' in the sun
I’ve never seen that blue before
'cept in one place
And she’s not
here with me right now
So I followed all the way
To the top of the hill
That’s where she
kept on climbin' Lord
Someday I will
Beautiful bluebird
See how she flies
Looks like she’s
always goin' home
If heaven had a window
Where the sun
came shinin' through
Like a beautiful bluebird
I’d come flyin' back to you
Well it kind of struck me funny
Sort of made me smile
After all these years
on this old road
How God could show me somethin'
Never say a word
There’s so much
that I don’t know
I’ve never seen that blue before
Except in one place
And she’s not
here with me right now
I followed all the way
to the top of the hill
That’s where she
kept on climbin' Lord
And someday I will
Beautiful bluebird
See how she flies
Looks like she’s
always goin' home
If heaven had a window
Where the sun
came shinin' through
Like a beautiful bluebird
I’d come flyin' back to you
Beautiful bluebird
See how she flies
Looks like she’s
always goin' home
If heaven had a window
Where the sun
came shinin' through
Like a beautiful bluebird
I’d come flyin' back to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego ranka kiedy jechałem
W moim starym pickupie
Piękny ptaszek
came flyin ' down
Moje oczy uchwyciły kolor
As it lead me down the road
Dippin 'and bobbin' in the sun
Nigdy wcześniej nie widziałem tego niebieskiego.
"cept in one place
A ona nie.
here with me right now
Więc szedłem całą drogę
Na szczyt wzgórza
To tam.
kept on Climbin ' Lord
Kiedyś to zrobię.
Beautiful bluebird
See how she flies
Wygląda na to, że
always goin ' home
If heaven had a window
Gdzie słońce
came shinin ' through
Like a beautiful bluebird
I 'd come flyin' back to you
Trochę mnie to rozbawiło.
Tak jakby sprawił, że się uśmiecham.
Po tych wszystkich latach
on this old road
How God could show me somethin'
"Never say a word"
Jest tak wiele
tego nie wiem.
Nigdy wcześniej nie widziałem tego niebieskiego.
Z wyjątkiem jednego miejsca
A ona nie.
here with me right now
I followed all the way
na szczyt wzgórza
To tam.
kept on Climbin ' Lord
And someday I will
Beautiful bluebird
See how she flies
Wygląda na to, że
always goin ' home
If heaven had a window
Gdzie słońce
came shinin ' through
Like a beautiful bluebird
I 'd come flyin' back to you
Beautiful bluebird
See how she flies
Wygląda na to, że
always goin ' home
If heaven had a window
Gdzie słońce
came shinin ' through
Like a beautiful bluebird
I 'd come flyin' back to you