Neil Young — Coupe de Ville tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coupe de Ville", wykonawca: Neil Young.
Tekst piosenki
I got a coupe de ville
I got a bed in the house
Where you once lived.
I had a few cheap thrills
But they cost me a lot more
Than I could give.
I got a right
in this crazy world
To live my life
like anyone else
How long can I carry this monkey around
All by myself.
If I can’t have you
I don’t want nothin' else
If I can’t have you
I don’t want nothin' else.
Well, I hit the wall
Woke up this mornin'
And I hit the wall.
Yeah, I hit the wall
Woke up this mornin'
And I hit the wall.
I got a right
in this crazy world
To live my life
like anyone else
How long can I carry this monkey around
All by myself.
If I can’t have you
I don’t want nothin' else
If I can’t have you
I don’t want nothin' else.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got a coupe de ville
Mam łóżko w domu.
Tam, gdzie kiedyś mieszkałeś.
Miałem kilka tanich dreszczyków
Ale kosztowały mnie o wiele więcej.
Niż mogłem dać.
I got a right
in this crazy world
To live my life
jak każdy inny
Jak długo mogę nosić tą małpę
Całkiem sama.
If I can ' t have you
I don 't want nothin' else
If I can ' t have you
Nie chcę niczego innego.
Well, I hit the wall
Obudziłem się dziś rano.
I Uderzyłem w ścianę.
Tak, Uderzyłem w ścianę.
Obudziłem się dziś rano.
I Uderzyłem w ścianę.
I got a right
in this crazy world
To live my life
jak każdy inny
Jak długo mogę nosić tą małpę
Całkiem sama.
If I can ' t have you
I don 't want nothin' else
If I can ' t have you
Nie chcę niczego innego.