Neil Young — Driftin' Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Driftin' Back", wykonawca: Neil Young.
Tekst piosenki
Hey now now, hey now now
I’m driftin' back
Hey now now, hey now now
I’m driftin' back
Dreaming about the way things sound now
Write about them in my book
Worry that you can’t hear me now
And feel the time I took
To help you feel this feeling
Let you ride along
Dreaming about the way you feel now
When you hear my song
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
In my meditation
I block out all my thoughts
When they come back I push them out
Like Jesus had a rock
They pushed in front of this cave now
They rolled across the ground
Hey now now, hey now now
They rolled across the ground
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
Here’s how I got my mantra
Gave them thirty five bucks now
Gave it to the Maharishi
It went to the organisation
Excuse my religion
Dreaming ‘bout the way things feel now
Write it in my book
Blocking out all the thoughts now
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
Hey now now, hey now now
I’m driftin' back
Hey now now, hey now now
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I used to dig Picasso
I used to dig Picasso
Hey now now, hey now now
I used to dig Picasso
Then the big tech giant came along
And turned him into wallpaper
Hey now now, hey now now
I used to dig Picasso
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
Don’t want my mp3
Don’t want my mp3
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
When you hear my song now
You only get five percent
You used to get it all
You used to get it all
Blocking out my anger
Blocking out my thoughts
Blocking out my anger now
Blocking out my thoughts
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
Gonna get me a hip hop haircut
Gonna get a hip hop haircut
Gonna get a hip hop haircut
Hey now now, hey now now
Hey now now, hey now now
Blocking out my anger
Finding my religion
I might be a Pagan
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey now now, hey now now
I 'm driftin' back
Hey now now, hey now now
I 'm driftin' back
"Dreaming of the way things sound now"
Napisz o nich w mojej książce
Martw się, że mnie teraz nie słyszysz.
And feel the time I took
To help you feel this feeling
Let you ride along
Dreaming about the way you feel now
When you hear my song
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
In my meditation
I block out all my thoughts
Kiedy wrócą, wypycham ich.
Like Jesus had a rock
Wepchnęli się do jaskini.
They rolled across the ground
Hey now now, hey now now
They rolled across the ground
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
Oto jak zdobyłem mantrę
Dałem im 35 dolców.
Dałem go Maharishiemu.
Trafiło do organizacji
Wybacz moją religię.
Dreamin ' bout the way things feel now
Zapisz to w mojej książce.
/ Align = "left" /
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
Hey now now, hey now now
I 'm driftin' back
Hey now now, hey now now
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
Podobał mi się Picasso.
Podobał mi się Picasso.
Hey now now, hey now now
Podobał mi się Picasso.
Wtedy pojawił się wielki technologiczny olbrzym.
I zamienił go w tapetę
Hey now now, hey now now
Podobał mi się Picasso.
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
Nie chcę Mojego mp3
Nie chcę Mojego mp3
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
When you hear my song now
Dostajesz tylko pięć procent.
You used to get it all
You used to get it all
Blocking out my anger
Blocking out my thoughts
Blokuję teraz mój gniew.
Blocking out my thoughts
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
Gonna get me a hip hop haircut
Gonna get a hip hop haircut
Gonna get a hip hop haircut
Hey now now, hey now now
Hey now now, hey now now
Blocking out my anger
Finding my religion
I might be a Pagan
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back
I 'm driftin' back