Neil Young — Far From Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Far From Home", wykonawca: Neil Young.
Tekst piosenki
When I was a growing boy
A-rocking on my daddy’s knee
Daddy took an old guitar and sang
Bury me on the lone prairie
Uncle Bob sat at the piano
My girl cousins sang harmony
Those were the good old family times
That left a big mark on me Bury me out on the prairie
Where the buffalo used to roam
Where the Canada geese once filled the sky
And then I won’t be far from home
Bury me out on the prairie
Where the buffalo used to roam
You won’t have to shed a tear for me
'Cause then I won’t be far from home
Walking down the trans-Canada highway
I was talking to a firefly
Trying to make my way to Nashville, Tennessee
When another car passed me by Some day I’m gonna make big money
And buy myself a big old car
Make my way on down to that promised land
And then I’m gonna really go far
Bury me out on the prairie
Where the buffalo used to roam
Where the Canada geese once filled the sky
And then I won’t be far from home
Just bury me out on the prairie
Where the buffalo used to roam
You won’t have to shed a tear for me
'Cause then I won’t be far from home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy dorastałem
A-rocking on my daddy ' s knee
Tata wziął starą gitarę i zaśpiewał
Bury me on the lone prairie
Wujek Bob siedział przy fortepianie.
My girl cousins sang harmony
To były stare, dobre czasy rodzinne.
Pochowaj mnie na prerii.
Where the buffalo used to roam
Where the Canada geese once filled the sky
And then I won ' t be far from home
Pochowaj mnie na prerii.
Where the buffalo used to roam
Nie będziesz musiał uronić dla mnie łzy.
'Cause then I won' t be far from home
Idąc autostradą trans-Canada
Mówiłem do świetlika.
Trying to make my way to Nashville, Tennessee
Kiedy pewnego dnia mijał mnie inny samochód, zarobię kupę forsy.
I kupię sobie duży, stary samochód.
"Make my way on down to that promised land"
And then I ' m gonna really go far
Pochowaj mnie na prerii.
Where the buffalo used to roam
Where the Canada geese once filled the sky
And then I won ' t be far from home
Pochowaj mnie na prerii.
Where the buffalo used to roam
Nie będziesz musiał uronić dla mnie łzy.
'Cause then I won' t be far from home