Neil Young — For the Turnstiles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For the Turnstiles", wykonawca: Neil Young.
Tekst piosenki
All the sailors with their seasick mamas
Hear the sirens on the shore,
Singin' songs for pimps with tailors
Who charge ten dollars at the door.
You can really learn a lot that way
It will change you in the middle of the day.
Though your confidence may be shattered,
It doesn’t matter.
All the great explorers
Are now in granite laid, (in Granite Lake?)
Under white sheets for the great unveiling
At the big parade.
You can really learn a lot that way
It will change you in the middle of the day.
Though your confidence may be shattered,
It doesn’t matter.
All the bushleague batters
Are left to die on the diamond.
In the stands the home crowd scatters
For the turnstiles,
For the turnstiles,
For the turnstiles.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy marynarze ze swoimi chorymi na chorobę morską mamami
Hear the sirens on the shore,
Singin ' songs for pimps with tailors
Który bierze 10 dolarów za drzwi.
W ten sposób można się wiele nauczyć.
Zmieni cię w środku dnia.
Choć twoja pewność siebie może być zdruzgotana,
Nieważne.
Wszyscy wielcy odkrywcy
Są teraz w granit ułożone, (w Granit Lake?)
Pod białą pościelą na wielkie odsłonięcie
Na wielkiej paradzie.
W ten sposób można się wiele nauczyć.
Zmieni cię w środku dnia.
Choć twoja pewność siebie może być zdruzgotana,
Nieważne.
All the bushleague batters
/ Align = "left" /
Na trybunach tłum się rozprasza.
For the turnstiles,
For the turnstiles,
Dla turnstiles.