Neil Young — Lookin' for a Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lookin' for a Love", wykonawca: Neil Young.
Tekst piosenki
I’ve been looking for a lover
But I haven’t met her yet
She’ll be nothing like
I pictured her to be In her eyes I will discover
Another reason why
I want to live
and make the best
of what I see.
Where the sun hits the water
And the mountains meet the sand
There’s a beach
that I walk along sometimes
And maybe there I’ll meet her
And we’ll start to say 'hello'
And never stop to think
of any other time.
Looking' for a love
that’s right for me I don’t know how long
it’s going to be But I hope I treat her kind
And don’t mess with her mind
When she starts to see
the darker side of me.
Looking' for a love
that’s right for me I don’t know how long
it’s going to be But I hope I treat her kind
And don’t mess with her mind
When she starts to see
the darker side of me.
I’ve been looking for a lover
But I haven’t met her yet
She’ll be nothing like
I pictured her to be In her eyes I will discover
Another reason why
I want to live
and make the best
of what I see.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukałem kochanka.
Ale jeszcze jej nie poznałem.
Nie będzie taka jak ona.
Wyobrażałem sobie, że będzie w jej oczach.
Inny powód
Chcę żyć
and make the best
tego, co widzę.
Where the sun hits the water
And the mountains meet the sand
Tam jest plaża.
that I walk along sometimes
I może tam ją spotkam
I zaczniemy się przywitać.
And never stop to think
w każdym innym czasie.
Lookin ' for a love
Nie wiem jak długo.
będzie, ale mam nadzieję, że będę traktował takich jak ona.
And don ' t mess with her mind
When she starts to see
Ciemniejsza strona mnie.
Lookin ' for a love
Nie wiem jak długo.
będzie, ale mam nadzieję, że będę traktował takich jak ona.
And don ' t mess with her mind
When she starts to see
Ciemniejsza strona mnie.
Szukałem kochanka.
Ale jeszcze jej nie poznałem.
Nie będzie taka jak ona.
Wyobrażałem sobie, że będzie w jej oczach.
Inny powód
Chcę żyć
and make the best
tego, co widzę.